Текст песни Les as des arts martiaux (Joyeux urbains) с переводом

On est les as des arts martiaux

Un maître nous les a transmis

On a commencé tout petiots

Cette philosophie de la vie

Au bout de deux ans de pratique

On s’met à péter des parpaings

Et même si ça casse pas des briques

Ça nous fait les pieds et les mains

Et dès qu’on sait casser l’acier

Qu’on arrive à briser des chaînes

On peut commencer à tester

Notre art sur des cibles humaines

On est les as des arts martiaux

Peuvent nous rejoindre ceux qui veulent

Au karaté, à l’aokido

On se fout toujours sur la gueule

Les combats sont calmes et très clairs

On s’cogne, on s’baffe, on s’claque, on s’shoote

Jusqu'à c’qu’un des deux adversaires

Se soir retrouvé knock-out

Tous les coups ne sont pas permis

Il nous faut faire très attention

Faut pas envoyer au tapis

A coup de pied dans les roustons

On est les as des arts martiaux

Peuvent nous rejoindre ceux qui veulent

Au karaté, à l’aokido

On se fout toujours sur la gueule

Mais attention l’art martial doit

Rester une philosophie

Faut se sentir maître de soi

Avant d’buter n’importe qui

Dès qu’on vieillit on se démerde

On cherche à prendre des kilos

Car plutôt que finir sous-merdes

On voudrait bien finir sumos

On est les as des arts martiaux

Peuvent nous rejoindre ceux qui veulent

Et pendant qu’on prend des kilos

On se fout toujours sur la gueule…

Перевод песни Les as des arts martiaux