time has come today
to throw the dirty sheets away
and let the fresh wind in
to tear off the old picture
hanging only by a corner
wash the walls and sing
leave behind leave behind
the things you thought you had seen
leave behind all the troubles
that there might have been
walk out of the door and into the rain
for the rain won’t bite you
jump out of the ring and out of the scene
it’s more than easy
what more could be said
just leave behind
love is here to stay
i’m afraid we lost the coordinates
hope is here and faith
that’s what they say when they sell soap
and instant sanity
leave behind leave behind
the things you thought you’d need
leave behind all the troubles
that there might have been
Перевод песни Leave Behind, Leave Behind
сегодня пришло время
выбросить грязные простыни
и впустить свежий ветер,
чтобы оторвать старую картину,
висящую только на углу,
смыть стены и спеть,
оставить позади
то, что, как ты думал, ты видел.
оставь позади все проблемы,
которые могли бы быть,
выйди за дверь и войди в дождь,
потому что дождь не укусит тебя.
выпрыгнуть из кольца и выйти из сцены-
это более чем просто.
что еще можно сказать,
просто оставь позади?
любовь здесь, чтобы остаться.
боюсь, мы потеряли координаты.
надежда здесь, и вера-
вот, что они говорят, когда продают мыло,
и мгновенное здравомыслие
оставляют позади
то, что, как вы думали, вам нужно
оставить позади все проблемы,
которые могли бы быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы