Le petit voisin s’appelle Jocelyn avec un P avec un F comme dans Martine
Le petit voisin il a un grain, de sel ou bien de sable, ou bien de caféine
Le petit voisin habite au-dessus de chez nous qui, évidemment, sommes en-dessous
Il prend des cours de Ju-Jitsu mais n’est pas mauvais, n’est pas mauvais pour
deux sous
Et, dans tout l’immeuble, crado mais sympathique, on se chicane, on se cherche,
on s’engueule gentiment
Mais le petit voisin, il est total stoïque
Et d’ailleurs il s’en fout car il est étudiant
Le petit voisin dans son T1 a des instruments assez rares et insolites
Des percus, un masque malien, des cendriers et des grigris de bakélite
Il souffle dans un bout de bambou, un didjeridoo de Pier Import, du Népal
Il joue à poser des embouts sur des bouteilles, puis il aspire et devient tout
pâle
Et, dans tout l’immeuble, crado mais acceptable, on se chicane, on se cherche,
on s’engueule calmement
Mais le petit voisin, il s’assied à sa table et il se roule un stick car il est
étudiant
De temps en temps, le petit voisin, pour justifier sa bourse accordée par la fac
Fait un saut hors de son T1 et intègre un amphi bondé comme un gros sac
Puis l’heure passée, il rentre au port non sans avoir fait un détour par chez
Bubu
Une petite partie de Fighting Simulator, mais pas plus de quatre heures,
il faut pas d’abus
Et dans tout l’immeuble, crado mais bon, ça va, on se chicane, on se cherche,
on signe des pétitions
Mais le petit voisin, en lisant des mangas, rêve à des jours meilleurs car il
est étudiant
Sur le macadam citoyen que l’on piétine quand on n’en peut plus de stagner,
on voit passer le petit voisin:
Sous des bannières il se plait à revendiquer un peu plus de ci moins de ça
Un sitting au djembé devant la préfecture
Les causes perdues, les grands débats, on finit par tout faire flamber dans
l’aventure!
Et dans tout l’immeuble, crado et pas fini, on se chicane, on se cherche à s’en
rendre malade
Et le petit voisin, dans le panier à salade, commence à regretter ses cinq ans
et demi
Et puis un jour, le petit voisin ira pointer quelque part pour bouffer un peu
Il s’ennuiera et sera loin le temps où il rêvait que demain serait mieux
Alors pour tromper l’amertume comme à dix-huit berges en criant que ça suffit,
il arpentera le bitume
Rien ne changera mais au mois ça dégourdit
Au moins ça dé, Au moins ça dégourdit…
Перевод песни Le Petit Voisin
Маленького соседа зовут Джоселин С Р С Ф, как в Мартине
Маленький сосед у него есть зерно, соль или песок, или кофеин
Маленький сосед живет над нашим домом, который, очевидно, ниже
Он берет уроки джиу-джитсу, но не плох, не плох для
два под
И, по всему зданию, крэдо, но дружелюбный, мы перегородили, мы ищем друг друга,
мы дружно ругаемся.
Но маленький сосед, он тотально стоик
И к тому же ему все равно, потому что он студент
Маленький сосед в своем T1 имеет довольно редкие и необычные инструменты
Перкус, малийская маска, пепельницы и бакелитовые григри
Он дует в кусок бамбука, didjeridoo из Пирса импорт, Непал
Он играет, укладывая наконечники на бутылки, затем он всасывает и становится все
бледный
И, по всему зданию, крэдо, но приемлемо, мы перегородили, мы ищем друг друга,
мы тихо ругаемся.
Но маленький сосед, он садится за свой стол, и он катает палку, потому что он
студент
Время от времени маленький сосед, чтобы оправдать свою стипендию, предоставленную колледжем
Делает прыжок из своего T1 и включает в себя переполненный amphi, как большой мешок
Затем, в течение часа, он вернулся в порт, не совершив обход дома
Бубу
Небольшая часть Fighting Simulator, но не более четырех часов,
мы не должны злоупотреблять
И по всему зданию, крэдо, но эй, все в порядке, мы смотрим друг на друга, ищем друг друга,
мы подписываем петиции
Но маленький сосед, читая мангу, мечтает о лучших днях, потому что он
студент
На гражданском макадаме, который вы топчете, когда вы больше не можете застаиваться,
мы видим, как проходит маленький сосед:
Под знаменами, пожалуйста, утверждают, что немного больше, чем меньше, что
Сидение в джембе перед префектурой
Утраченные причины, большие дебаты, в конце концов все вспыхивает в
приключение!
И по всему зданию, крэдо и не законченный, мы шарахаемся друг от друга, ищем друг друга
больным
И маленький сосед, в корзине с салатом, начинает жалеть свои пять лет
с половиной
А потом в один прекрасный день маленький сосед пойдет куда-нибудь, чтобы немного перекусить
Он будет скучать и будет далеко время, когда он мечтал, что завтра будет лучше
Так, чтобы обмануть горечь, как восемнадцать берегов, крича, что достаточно,
он будет шагать по асфальту
Ничего не изменится, но в течение месяца это будет потепление
По крайней мере, это ослабляет, по крайней мере, это размягчает…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы