Текст песни Le Navi non ardono ancora (Marnero) с переводом

Quando vedrai le navi in fiamme quello sarà il segnale

Per il momento ascolta il vento, che aspettare non vuol dire rimandare

Quando vedrai le navi in fiamme sarà giunta l’ora

Ma fino a allora resta fermo, che le navi non ardono ancora

Un fuoco brucia le onde e il mare è fratello maggiore

E insegna a usare le correnti a tuo favore

Un passo dopo l’altro, rotolando il masso

Un passo verso l’altro, dall’abisso verso il basso

Nel cammino ascolta il vuoto e accendi un fuoco che bruci in eterno

Che dopo ogni estate c'è sempre l’inferno

Ma è già tardi? Forse no. Ma è già tardi? Forse no

Dal basso verso il basso, rotolando il masso

Dal passo dell’Ormai alla rupe dell’Adesso

Ma è già tardi? Forse no. Forse no, nonostante tutto

Dal basso, verso l’altro, passo dopo passo

Dal fondo si ripopola l’abisso

I disertori, gli accerchiati e gli appestati

Scoperto il vuoto scelgono un cammino

Portando il fuoco, dentro la notte, sotto la pioggia

In mezzo ai rovi e in mezzo alle rovine

E come l’acqua nel suo marciare per non marcire

Fra le macerie, non ci si può più fermare

[E fra bruciare ed estinguersi la scelta è bruciare

E attraversare il dolore per poter dire di essere stati una volta vivi]

Indifferente filtra la pioggia, scorre l’acqua e non si ferma mai

Allaga la barca, attacca la roccia, scorre, spacca e non si ferma mai

E fino a quando questo fuoco spegnerà la pioggia

Un lampo di fuoco colora di sangue la pioggia

Portando quel fuoco in avanti davanti agli idranti sotto questa pioggia

[E fra bruciare ed estinguersi la scelta è bruciare

Per poter dire di essere stati una volta vivi]

Перевод песни Le Navi non ardono ancora