t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Le Mantellate

Текст песни Le Mantellate (Ornella Vanoni) с переводом

1966 язык: итальянский
88
0
3:52
0
Песня Le Mantellate группы Ornella Vanoni из альбома Ornella Vanoni - Successi Essenziali была записана в 1966 году лейблом ISWJDigital, язык песни итальянский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре европейская музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Ornella Vanoni
альбом:
Ornella Vanoni - Successi Essenziali
лейбл:
ISWJDigital
жанр:
Европейская музыка

di Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Ed. Radio Record Ricordi — Milano

versione 1961

Le Mantellate son delle suore

A Roma son soltanto celle scure

Una campana sona a tutte l’ore

Ma Cristo non ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce sta solo infamit?.

Carcere femminile ci hanno scritto

Sulla facciata d’un convento vecchio

Sacco de paglia al posto del tuo letto

Mezza pagnotta e l’acqua dentro ar secchio.

Le Mantellate son delle suore

A Roma son soltanto celle scure

Una campana sona a tutte l’ore

Ma Cristo non ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Nell’amore abbi fede ci hanno detto

Domenica mattina alla funzione

Tre mesi che me svejo e che t’aspetto

Cent’anni che s'? chiuso 'sto portone.

Le Mantellate son delle suore

A Roma son soltanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo no ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Ornella Vanoni

LE MANTELLATE

di Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Ed. Radio Record Ricordi — Milano

versione live 1971

Le Mantellate son delle suore

A Roma son sortanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce sta solo infamit?.

Carcere femminile ci hanno scritto

Sulla facciata d’un convento vecchio

Sacco de paja ar posto der tu' letto

Mezza pagnotta e l’acqua dentro ar secchio.

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Le Mantellate son delle suore

A Roma son sortanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Nell’amore abbi fede ci hanno detto

Domenica mattina alla funzione

Cent’anni che me svejo e che t’aspetto

Cent’anni che s'? chiuso 'sto portone.

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Le Mantellate son delle sore

A Roma son soltanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Ornella Vanoni

LE MANTELLATE

di Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Ed. Radio Record Ricordi — Milano

versione 1982

Le Mantellate son delle suore

A Roma son sortanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce sta solo infamit?.

Carcere femminile ci hanno scritto

Sulla facciata d’un convento vecchio

Sacco de paja ar posto der tu' letto

Mezza pagnotta e l’acqua dentro ar secchio.

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Le Mantellate son delle suore

A Roma son sortanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Nell’amore abbi fede ci hanno detto

Domenica mattina alla funzione

Cent’anni che me svejo e che t’aspetto

Cent’anni che s'? chiuso 'sto portone.

Le Mantellate son delle sore

A Roma son soltanto celle scure

Una campana suona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta dentro a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui dentro ce 'sta solo infamit?.

Gabriella Ferri

LE MANTELLATE

di Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Le Mantellate so' delle suore

Ma a Roma so' sortanto celle scure

'Na campana sona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta drento a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui drento ce 'sta solo infamit?.

Carcere femminile ci hanno scritto

Sulla facciata de' 'n convento vecchio

Sacco de paja ar posto de 'sto letto

Mezza pagnotta e l’acqua drento ar secchio.

Le Mantellate so' de le suore

Ma a Roma so' sortanto celle scure

'Na campana sona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta drento a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui drento ce 'sta solo infamit?.

Nell’amore abbi fede ci hanno detto

Domenica matina alla funzione

Tre mesi che me svejo e che t’aspetto

Cent’anni che sta chiuso 'sto portone.

Le Mantellate so' de le suore

Ma a Roma so' sortanto celle scure

'Na campana sona a tutte l’ore

Ma Cristo nun ce sta drento a 'ste mura

Ma che parlate a fa'

Ma che parlate a fa'

Qui drento ce 'sta solo infamit?.

(Grazie a Luigi per questo testo)

Перевод песни Le Mantellate

автор: Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Эд. Радио Record Воспоминания-Милан

версия 1961 г.

Мантии - монахини

В Риме только темные кельи

Звонкий колокол во все часы

Но Христос не в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь он просто бесит?.

Женская тюрьма нам написали

На фасаде старого монастыря

Мешок соломы вместо вашей кровати

Половина батона и вода в ковше.

Мантии - монахини

В Риме только темные кельи

Звонкий колокол во все часы

Но Христос не в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

В любви имей веру сказали нам

Воскресное утро на службе

Три месяца, что я свешиваюсь и жду тебя

Сто лет, что ли? он закрыл дверь.

Мантии - монахини

В Риме только темные кельи

Колокол звонит во все часы

Но Христос нет в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

Орнелла Ванони

ПЛАЩИ

автор: Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Эд. Радио Record Воспоминания-Милан

живая версия 1971

Мантии - монахини

В Риме раздались громкие крики.

Колокол звонит во все часы

Но Христос есть в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь он просто бесит?.

Женская тюрьма нам написали

На фасаде старого монастыря

Sacco de paja AR posto der tu ' кровать

Половина батона и вода в ковше.

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

Мантии - монахини

В Риме раздались громкие крики.

Колокол звонит во все часы

Но Христос есть в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

В любви имей веру сказали нам

Воскресное утро на службе

Сто лет, что я свешиваюсь и что я жду тебя

Сто лет, что ли? он закрыл дверь.

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

Плащи

В Риме только темные кельи

Колокол звонит во все часы

Но Христос есть в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

Орнелла Ванони

ПЛАЩИ

автор: Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Эд. Радио Record Воспоминания-Милан

версия 1982 г.

Мантии - монахини

В Риме раздались громкие крики.

Колокол звонит во все часы

Но Христос есть в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь он просто бесит?.

Женская тюрьма нам написали

На фасаде старого монастыря

Sacco de paja AR posto der tu ' кровать

Половина батона и вода в ковше.

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

Мантии - монахини

В Риме раздались громкие крики.

Колокол звонит во все часы

Но Христос есть в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

В любви имей веру сказали нам

Воскресное утро на службе

Сто лет, что я свешиваюсь и что я жду тебя

Сто лет, что ли? он закрыл дверь.

Плащи

В Риме только темные кельи

Колокол звонит во все часы

Но Христос есть в стенах

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- А здесь что, просто позор?.

Габриэлла Ферри

ПЛАЩИ

автор: Giorgio Strehler / Fiorenzo Carpi

Мантии монахинь

Но в Риме я знаю " sortanto темные кельи

'Na колокол Сона в любое время

Но Христос Нун се дренто а ' ste mura

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- Дренто здесь просто бесит?.

Женская тюрьма нам написали

На фасаде старого монастыря

Sacco de paja ar posto de ' sto letto

Половина батона и вода стекает в ведро.

Накидки монахинь

Но в Риме я знаю " sortanto темные кельи

'Na колокол Сона в любое время

Но Христос Нун се дренто а ' ste mura

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- Дренто здесь просто бесит?.

В любви имей веру сказали нам

Воскресный утренник на службе

Три месяца, что я свешиваюсь и жду тебя

Сто лет, что он закрыл дверь.

Накидки монахинь

Но в Риме я знаю " sortanto темные кельи

'Na колокол Сона в любое время

Но Христос Нун се дренто а ' ste mura

Что вы говорите с ФА?

Что вы говорите с ФА?

- Дренто здесь просто бесит?.

(Спасибо Луиджи за этот текст)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Canto popolare
1988
La voglia di sognare
La famosa volpe azzurra
1987
Ricetta di donna
Tre uomini
1987
Ricetta di donna
Ricetta di donna
1987
Ricetta di donna
Innamorarsi
1987
Ricetta di donna
Amico mio, amore mio
1987
Ricetta di donna

Похожие треки

Era d'estate
1967
Sergio Endrigo
Amore, Amore Mio
1966
Luigi Tenco
Aspetta Domani
1965
Fred Bongusto
Questo amore per sempre
1967
Sergio Endrigo
Baby Rock
1966
Renato Carosone
Camping Love
1966
Renato Carosone
Vita Mia
1966
Renato Carosone
Ma Dove Vai
1966
Luigi Tenco
Mare Non Cantare
1965
Fred Bongusto
Napoli C'Est Fini
1965
Fred Bongusto
Il Mare Quest'Estate
1965
Fred Bongusto
Va Bbuono
1965
Fred Bongusto
Tu Nun 'E A Chiagnere
1965
Fred Bongusto
'A Nnammurata Mia
1965
Fred Bongusto

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Alunni del Sole Fabrizio De Andrè Andreas Gabalier Henri Tachan Corvus Corax Sergio Endrigo Mia Martini Canta U Populu Corsu Mina B Fachada Fred Bongusto
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования