Le linge sèche au vent
Maman m’appelle
Tête baissée, pieds devant
Je cours vers elle.
Elle a passé sa main
dans mes cheveux
Un conte sans unifin
d’un genre heureux
Elle a passé ses mains
sur mon visage
mais mes yeux filaient au loin:
le paysage.
j'étais bien trop sérieux
pour etre sage
et je
comprenais déjà toutes les images
J'étais bien trop peureux
mais j’envisage
désormais d'éclairicir
tout mon attelage
remplacer le torchis
par du carrelage
et la tole froissée aussi
oui j’envisage
Mais mes yeux brillaient un peu
brillaient beaucoup.
Lorsqu’on me soufflait d'être vieux
je riais surtout.
mon père et son sourire
quand je m’endors
me laisse le souvenir d’une dent en or.
Mais la peste dans nos veines coule encore.
Il me semble certains on vous le dira en sont morts.
Les violons, les chiens galeux, le bruit dehors
ferait de nous des misereux de temple en or.
Etirés par le temps
ma cariole roule
à travers champs à travers foule
ennivre par les chants
ma carriere roule
à travers chants, à travers foule
mais cette liberté en cage,
on la mérite.
au point que les paturages,
j’y médite
l’histoire de quelques pages
on la mérite
tout comme l’idiot à son village
alors j’y médite
Mais mes yeux brillaient un peu
brillaient beaucoup
lorsqu’on me soufflait d'être vieux
je riais surtout
mon père et son sourire
quand je m’endors
me laisse le souvenir d’une dent en or.
Un jour je serai riche et vieux,
si je peux
Des pierres et des diamants tant que j’en veux
mais tant que ma cariole roule à travers champs à traverse foule,
je me soule en souriant.
mais mes yeux brillaient un peu
brillaient beaucoup
lorsqu’on me soufflait d'être vieux
je riais surtout
mon père et son sourire
quand je m’endors
me laisse le souvenir d’un sourire en or.
Перевод песни Le Linge Sèche Au Vent
Белье сохнет на ветру
Мама зовет меня
Голова опущена, ноги впереди
Я бегу к ней.
Она провела рукой по
в моих волосах
Сказка без unifin
из счастливого рода
Она провела руками
на моем лице
но глаза мои бегали вдаль:
пейзаж.
я был слишком серьезен.
чтобы быть мудрым
и я
уже понимал все образы
Я был слишком напуган.
но я рассматриваю
теперь просветить
все мое сцепление
заменить мазню
по кафелю
и мятый Толик тоже
да, я рассматриваю
Но глаза мои чуть светились
светило много.
Когда меня обдувало старым
я смеялась больше всего.
мой отец и его улыбка
когда я засыпаю
оставил мне на память золотой зуб.
Но чума в наших жилах все еще течет.
Мне кажется, некоторые из вас будут говорить, что они мертвы.
Скрипки, псы, шум снаружи.
сделал бы нас позолоченными храмовниками.
И время
моя кариола катится
через поля через толпу
облагораживает песнями
моя карета катится
сквозь пение, сквозь толпу
но эта свобода в клетке,
мы ее заслужили.
что пастбищ,
я медитирую
история нескольких страниц
он заслуживает
так же, как идиот в своей деревне
поэтому я размышляю над этим
Но глаза мои чуть светились
сияли много
когда меня обдувало старым
я смеялся в основном
мой отец и его улыбка
когда я засыпаю
оставил мне на память золотой зуб.
Когда-нибудь я стану богатым и старым,
если я могу
Камни и бриллианты, пока я хочу
но до тех пор, как мой кариоль катится через поля, чтобы пересекает толпу,
- усмехнулся я, улыбаясь.
но глаза мои чуть светились
сияли много
когда меня обдувало старым
я смеялся в основном
мой отец и его улыбка
когда я засыпаю
- воскликнул я с золотой улыбкой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы