Текст песни Le bois travaille, même le dimanche (Ange) с переводом

Je suis le vent…

Elément dans son élément

Asymétrique, intemporel

Cyclothymique, sempiternel…

Je suis le vent…

Une entité pensante…

Né de nulle part, je suis partout…

Je pense, donc je souffle…

Aimes-tu les couleurs

Aimes-tu la pluie et le vent

Aimes-tu la forêt, bonhomme?

Je suis le vent et j’aime pas qu’on fouille dans mes archives…

Vous les espions d’la météo, je hais vos manières indécentes, ce manque

d'élégance à dévoiler au grand jour mes vieux secrets, mes maux d’amour…

Aimes-tu les couleurs

Aimes-tu la neige et le froid

Aimes-tu la forêt, bonhomme?

Je suis le vent, du moins j’en ai l’air…

Je suis musique, mystique et symphoniaque

Qui sème le vent récolte la trompette…

Aimes-tu la musique

Aimes-tu le chant des oiseaux

Aimes-tu la forêt, bonhomme?

L'œuf est au cul de la poule

Qui fait qui fait quoi?

Et le bois travaille même le dimanche…

On ne fait pas d’omelette sans casser des œufs

Jamais de feu sans couper des branches…

Au dernier barreau de l'échelle, tu succombes

Sans avoir compris pourquoi le monde?

La nuit est au cul du jour

Sens dessus dessous

Et le bois travaille, même le dimanche

Bras d’honneur à la pendule sans compter les heures

Tu n’as pas su lire entre les ondes

Au bal des polichinelles, tu retombes

Sans avoir compris pourquoi le monde?

(Réquisitoire)

Je suis le bois, Bois que l’on coupe

Bois que l’on flambe

Celui de l’allumette qui met le feu aux poudres…

Je suis l’orage

Je suis la foudre

J’enfante dans la douleur la pluie et le beau temps…

Je suis souffleur. Souffleur au Grand Théâtre des Nuages…

Je suis le cyclone

Cyclope cyclothymique, sempiternel

Asymétrique, intemporel…

Entité pensante…

Elément dans son élément

Je suis l’Eau, le Feu, l’Air et la Terre…

Je suis le Tout et tu n’es Rien !

Humain, sauve ton espèce…

Sauve tes races…

Humain, il te faut partir…

Ici n’est plus ta place…

Перевод песни Le bois travaille, même le dimanche