Voit kääntää pään, silti kyynelees nään
Nyt kerro pois, mikä painaa
Hetkisen taakkaasi lainaa?
Avaudu vaan, et voi kuitenkaan
Pimeään jäädä, sä tiedät:
Hetken vain yksin sä siedät
Liisa, Liisa pien… Liisa, Liisa…
Sun silmäs kuin suuret ikkunat on
Vaan huomaa et valon voimaa
Turhaan vain itseäs soimaat
Sä sulaudut seiniin varjoisimpiin
Mä läheltä lämpöä tarjoon
Meitä et saa viedä varjoon!
Liisa, Liisa pien… Liisa, Liisa…
Sä nurkassa oot — ääriviivasi nään
Ja muutakin: jokin loistaa
Jotain on, mitä ei poistaa
Voi sinustakaan: se jäljelle jää
Kun rakkaus kuivuu, ja tuntuu
Että ei voi sitä toistaa…
Liisa, Liisa pien… Liisa, Liisa…
Liisa, Liisa pien… Liisa, Liisa…
Liisa, Liisa pien… Liisa, Liisa…
Перевод песни Lasikevät/Surullinen Liisa
Ты можешь повернуть голову, все еще со слезами.
А теперь скажи мне, что нужно сделать.
На мгновение твое бремя будет позаимствовано?
Откройся, ты не можешь.
Оставайся в темноте, ты знаешь:
Просто останься на минуту в одиночестве.
Алиса, Алиса Пьен ... Алиса, Алиса...
Твои глаза, как большие окна,
Но замечают не силу света
Ни за что, а аккорды самого себя.
Ты сливаешься с самыми темными стенами,
я близок к жаре .
Ты не можешь взять нас в тень!
Алиса, Алиса Пьен ... Алиса, Алиса...
Ты в углу.
И еще: что-то светит,
Что-то есть, что-то, что не будет удалено.
О, ты тоже: вот что осталось.
Когда любовь высыхает и чувствует,
Что ее нельзя повторить...
Алиса, Алиса Пьен ... Алиса, Алиса...
Алиса, Алиса Пьен ... Алиса, Алиса...
Алиса, Алиса Пьен ... Алиса, Алиса...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы