I can just see you, whilst you sail across the waters
And the winds will knock your heart free
You’ll take the pictures of life as a sailor
And you’ll send them to me
You’ll write me a story about waves that came crashing
And how they helped you find peace
I’ll write you a story about my garden of daisies
And tell ya it’s where I’m meant to be
Cause you’ve found your quiet now
And I’ve found my quiet
By landeth and by sea
But one can’t exist without the other to feed it
What’s that say about you and me
I’ve been meaning to ask
About you and me
No one ever really knows the reasons for breaking
Or the reasons to set a heart free
But I know I’ll miss you when I’m working ‘neath the willows
And my hands are blistered and bleeding
And I know you’ll miss me when you cast out the long lines
And catch fish to fill bellies of the weak
I’m feeling full now and you’re feeling full now
By landeth and by sea
I’ve been meaning to ask
About you and me
If you should decide to come back from the water
We’ll rest neath that ol' willow tree
Cause I’m willing to take it and I’m willing to lose it
Guess that’s the way
Love’s supposed to be
I’ve been meaning to ask
What loves supposed to be
You’ve found your quiet now
And I’ve found my quiet
By landeth and by sea
One can’t exist without the other to feed it
What’s that say about you and me
I’ve been meaning to ask
About you and me
Перевод песни Landeth By Sea
Я могу просто увидеть тебя, пока ты плывешь по водам,
И ветер освободит твое сердце,
Ты сделаешь фотографии жизни, как моряк,
И отправишь их мне,
Ты напишешь мне историю о волнах, которые обрушились
И как они помогли тебе обрести покой.
Я напишу тебе историю о своем саду ромашек
И расскажу тебе, где я должен быть,
Потому что ты нашел свое спокойствие сейчас,
И я нашел свое спокойствие
У лэндета и у моря,
Но одно не может существовать без другого, чтобы прокормить его.
Что это говорит о нас с тобой?
Я хотел спросить о тебе и обо мне, никто никогда не знает причин для разрыва или причин освободить сердце, но я знаю, что буду скучать по тебе, когда я буду работать, у меня не будет ив, и мои руки вспыхнут и кровоточат, и я знаю, что ты будешь скучать по мне, когда ты отбросишь длинные очереди и поймаешь рыбу, чтобы заполнить животы слабых.
Теперь я чувствую себя полной, а ты-полной сейчас,
По суше и по морю.
Я хотел спросить
О нас с тобой,
Если ты решишь вернуться из воды,
Мы отдохнем от этой старой ивы,
Потому что я готов принять ее, и я готов потерять ее.
Думаю, именно так
И должна быть любовь,
Я хотел спросить,
Какой должна быть любовь.
Теперь ты
Обрел тишину, и я нашел свою тишину
У лэндета и у моря,
Одна не может существовать без другой, чтобы прокормить ее.
Что это говорит о нас с тобой?
Я хотел спросить
О нас с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы