Le jour se lève sur aujourd’hui
Et qu’ai-je fait de cette nuit?
Toi seule seras me raconter
L’amnésie que j’ai traversée
Mon cœur s’agite dans le silence
D’avoir sombré dans l’indolence
Momentanée et oubliée
Dans quelques grammes de volupté
Les mots sont faibles devant toi
Les heures sont belles auprès de toi
Tu serres mes mains encore fermées
Autour de l’icône sacrifiée
Tu fermes les yeux pour ne plus voir
Ces minutes passées dans le noir
Tu souffles sur mon corps transi
Du chaud et froid de cet oubli
Et j’ose à peine te regarder
Et j’ose à peine me retrouver
Les mots sont faibles devant toi
Les heures sont belles auprès de toi
Il reste une trace encore rougie
Au creux de mon bras endormi
Il reste une place à mes côtés
Maintenant qu’elle m’a délaissé
Le jour se lève sur aujourd’hui
Et qu’ai-je fais durant ces nuits?
A trop l’aimer tant me nuire
Toi seule sauras te souvenir
Les mots sont faibles devant toi
Les heures sont belles auprès de toi
Перевод песни L'amnésie
День встает на сегодня
И что я сделал этой ночью?
Только ты будешь рассказывать мне
Амнезия, через которую я прошел
Мое сердце трепещет в тишине
За то, что впал в безбрежность
Мгновенное и забытое
В несколько граммов сладострастия
Слова слабы пред Тобою
Часы прекрасны у тебя
Ты сжимаешь мои руки, все еще закрытые
Вокруг принесенной в жертву иконы
Ты закрываешь глаза, чтобы больше не видеть
Эти минуты, проведенные в темноте
Ты дуешь на мое тело
От горячего и холодного этого забвения
И я едва осмеливаюсь смотреть на тебя
И я едва осмеливаюсь оказаться
Слова слабы пред Тобою
Часы прекрасны у тебя
Остался еще красноватый след
В дупле моей спящей руки
Осталось место рядом со мной.
Теперь, когда она бросила меня
День встает на сегодня
И что я делал в эти ночи?
Слишком сильно любить его, чтобы причинить мне вред
Только ты будешь помнить
Слова слабы пред Тобою
Часы прекрасны у тебя
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы