t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La Vie S'envole

Текст песни La Vie S'envole (Jeanne Moreau) с переводом

1963 язык: французский
163
0
1:33
0
Песня La Vie S'envole группы Jeanne Moreau из альбома Jeanne Moreau была записана в 1963 году лейблом Poppydisc, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Jeanne Moreau
альбом:
Jeanne Moreau
лейбл:
Poppydisc
жанр:
Музыка мира

Les hommes ils z’aiment

Les femmes à hommes

Les femmes elles z’aiment

Les hommes à femmes

Une femme sans homme

Elle n’a pas d'âme

Un homme sans femme

Il reste en panne

Mais toujours la femme varie

Près d’un mari qu’est comme la pluie

Froide et la pluie chaude des brunes

Près d’un mari qu’est comme la lune

Près d’un mari cousu de tunes

Froide est la plus chaude des blondes

Près d’un mari à tête ronde

Près d’un mari comme tout le monde

La vie s’envole

Et quand on s’affole

Hélas il est trop tard

D’agiter son mouchoir

Les hommes ils z’aiment

Les femmes à hommes

Les femmes elles z’aiment

Les hommes à femmes

Au paradis y a plus de flammes

Au paradis s’en vont les âmes

Alors elles crèvent d’ennui

Et se rappellent toutes les folies

Qu’elles auraient pu s’payer sur terre

Elles rêvent à la fermeture éclair

Qu’elle remonta d’un air si fier

Elles rêvent des divans profonds

Introduits dans les garçonnières

Mon Dieu pourquoi fis-je des manières?

La vie s’envole

Et quand on s’affole

Hélas il est trop tard

Pour tordre son mouchoir

Les hommes ils z’aiment

Les femmes à hommes

Les femmes elles z’aiment

Les hommes à femmes

Certains curés tombent les dames

Même parfois les nonnes s’enflamment

Pour d’abominables hommes des plages

Qui les entraînent à la nage

Ha mondes aquatiques et sauvages

Faites la vie d’curés honnêtes

Catherinette et nonettes

Brunes ou blondes

Minces ou rondes

Vous êtes sur la mappemonde

Pour faire plaisir à tout le monde

La vie s’envole

Et quand on s’affole

Hélas il est trop tard

Pour mordre son mouchoir

Перевод песни La Vie S'envole

Мужчины они любят

Женщины к мужчинам

Женщины им нравятся.

Мужчины к женщинам

Женщина без мужчины

У нее нет души.

Мужчина без женщины

Он остается в отключке

Но всегда женщина меняется

Рядом с мужем, который как дождь

Холодный и теплый дождь брюнеток

Рядом с мужем, который подобен Луне

Возле мужа, сшитого из тюнетов

Холодная горячая блондинка

Возле круглоголового мужа

Рядом с мужем, как все

Жизнь улетает

И когда мы терзаемся

Увы, уже слишком поздно.

Размахивая платком

Мужчины они любят

Женщины к мужчинам

Женщины им нравятся.

Мужчины к женщинам

В раю больше пламени

В рай уходят души

Так что они с ума сходят от скуки.

И вспоминают все глупости

Что они могли себе позволить на земле

Они мечтают на молнии

Что она поднялась с таким гордым видом

Они мечтают о глубоких диванах

- Я не знаю, - сказал он.

Боже мой, зачем мне такие манеры?

Жизнь улетает

И когда мы терзаемся

Увы, уже слишком поздно.

Чтобы скрутить платок

Мужчины они любят

Женщины к мужчинам

Женщины им нравятся.

Мужчины к женщинам

Некоторые священники падают дамы

Даже иногда монахини воспламеняются

Для мерзких мужчин на пляжах

Которые обучают их плаванию

Ха водные и дикие миры

Сделайте жизнь честных священников

Катерина и нонетты

Брюнетки или блондинки

Тонкие или круглые

Вы находитесь на карте мира

Чтобы угодить всем

Жизнь улетает

И когда мы терзаемся

Увы, уже слишком поздно.

Чтобы укусить ее носовой платок

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Le tourbillon
1952
Music-hall parade, vol. 23
Fille d'amour
2013
Jeanne Moreau chante Norge
Ah, les petite femmes de Paris! (From "Viva Maria")
1999
Twist Again au ciné, Vol. 1
L'adolescente
2012
Entre elles et moi
J'ai La Mémoire Qui Flanche
1963
Jeanne Moreau
On Dit Que Je Ne Suis Pas Sage
1998
Jeanne Chante Jeanne

Похожие треки

Ne me quitte pas
1961
Barbara
Le Chapeau De Zozo
1962
Maurice Chevalier
Bancs Publics
1956
Georges Brassens
Sur la place
1961
Barbara
Je ne sais pas
1961
Barbara
Les Feuilles Mortes
1961
Maysa
Coplas Revisited
1962
The Kingston Trio
J'ai La Mémoire Qui Flanche
1963
Jeanne Moreau
La Vie De Cocagne
1963
Jeanne Moreau
Les Mensonges
1963
Jeanne Moreau
La Peau, Léon
1963
Jeanne Moreau
Moi Je Préfère
1963
Jeanne Moreau
Rien N'arrive Plus
1963
Jeanne Moreau
L'horloger
1963
Jeanne Moreau

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования