Rien n’arrive plus dans les bois de Mai
Sur la douce mousse au temps du muguet
On a oublié comment y aller
Les petits chemins creux pour y arriver
Ils sont effacés les chemins détournes
Vers les bois de Mai fleuris de muguet
Sur la nappe blanche parmi les cristaux
Les éclaboussur's d’un vin de Bordeaux
La main d’une femm' partout se promène
Fuyante et mouvant' la main d’une femme
Et sa main à lui doucement s’avance
Entre les cristaux sur la nappe blanche
Rien n’arrive plus dans les champs de blé
Sous les coqu’licots parmi les bleuets
On a oublié comment y aller
Les petits chemins creux pour y arriver
Ils sont effacés les chemins détournés
Vers les champs de blé fleuris de bleuets
La main blanche et fine parée de bijoux
Charmante et coquette s’amuse de tout
Et sa main à lui partout la poursuit
Pendant qu’elle se joue, se moque de lui
Et sa main à lui soudain la saisit
Soudain la saisit sur le dos de la mit
Rien n’arrive plus dans les prés d’automne
Entre les colchiqu’s et l’odeur des pommes
On a oublié comment y aller
Les petits chemins creux pour y arriver
Ils sont effacés les chemins détournés
Vers les prés d’automne aux parfums mouillés
La main de la femme est emprisonnée
Paume contre paume dans la main fermée
La main blanche et fine parée de bijoux
Sur la main de l’homme consentit à tout
Paume renversée et les doigts noués
D’une folle étreinte ressortit brisée
Rien n’arrive plus dans la neige blanche
Pourtant faite exprès pour mouler les hanches
On a oublié comment y aller
Les petits chemins creux pour y arriver
Ils sont effacés les chemins détournés
Vers les neiges vierges qui scintillaient
Перевод песни Rien N'arrive Plus
Ничего больше не происходит в майских лесах
На сладкой пене во времена молочницы
Мы забыли, как туда добраться.
Маленькие полые пути, чтобы добраться туда
Они стерты окольными путями
К майским лесам, цветущим ландышем
На белой скатерти среди кристаллов
Брызги бордоского вина
Рука женщины' везде ходит
Бегущая и движущаяся рука женщины
И ее рука к нему мягко выдвигается
Между кристаллами на белой скатерти
Ничего больше не происходит на пшеничных полях
Под кокошниками среди Васильков
Мы забыли, как туда добраться.
Маленькие полые пути, чтобы добраться туда
Они стерты окольными путями
К пшеничным полям, цветущим васильками
Белая и тонкая рука украшена драгоценностями
Очаровательная и кокетливая получает удовольствие от всего
И рука его всюду преследует ее
Пока она играет, издевается над ним
И его рука вдруг схватила ее
Вдруг схватил ее за спину Мите
На осенних лугах ничего не бывает
Между колчаками и запахом яблок
Мы забыли, как туда добраться.
Маленькие полые пути, чтобы добраться туда
Они стерты окольными путями
К осенним лугам с влажными ароматами
Рука женщины в ловушке
Ладонь к ладони в закрытой руке
Белая и тонкая рука украшена драгоценностями
На руку человека согласился на все
Перевернутая ладонь и узловатые пальцы
Из безумных объятий вырвался разбитый
Ничего больше не происходит в белом снегу
Но сделанный нарочно для того чтобы отлить бедра в форму
Мы забыли, как туда добраться.
Маленькие полые пути, чтобы добраться туда
Они стерты окольными путями
К девственным снегам, которые сверкали
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы