Ch’t’une p’tite bebitte dans l’univers
J’veux rien savoir de vos histoires
J’veux rien perdre j’veux rien gagner
J’veux juste essayer d’continuer mon chemin
Jusqu'à prochaine intersection
Consulter les lignes de ma main
Dans le carrefour des décisions
Chu super content d'être en vie
Au moins c’t’une chose de réussie
Si vous aimez pas ma chanson
Allez donc voir Céline Dion
J’veux mourir, mourir de rire
Me faire exploser la bedaine
Devant les cons d’la classe moyenne
J’veux mourir, mourir de rire
Et pis me dilater la rate
Dans un flacon d’aristocrate
Ch’t’un maringouin dans la grande ville
C’est assez pour me rendre débile
Mais j’ai pas peur des cuisinières
J’passe à travers les moustiquaires
J’ai l’impression d'être un poisson
Qui nage dans la canicule
Mais j’ai pas peur des gros hameçons
Les directeurs moi j’les encule
Chu super tombé en enfance
Swignez avec moi ca vaut l’coup
Et si vous aimez pas ma danse
Allez donc voir l’show à U2
J’veux mourir, mourir de rire
Me faire exploser la bedaine
Devant les cons d’la classe moyenne
J’veux mourir, mourir de rire
Et pis me dilater la rate
Dans un flacon d’aristocrate
Ch’t’une maladie qu’les gens normaux
Attrappent quand y font la vaisselle
Y disent d’la vie c’est pas un cadeau
Mais moi j’men fous ch’t’une p’tite coquerelle
J’passe mes soirées à grignoter
Dans les quartiers pauvres de l’armoire
Pis quand les buns sont tannés d’moé
J’m’en vas m’emmerder d’vant la T. V
Remote control les p’tits pitons
Ça s’peut pu c’pas d’la fiction
J’fais du flippin' pis du zappin'
Je r’tombe tout l’temps sur Roch Voisine
J’veux mourir, mourir de rire …
Перевод песни La P'tite Bebitte
Ты маленькая бебитта во Вселенной
Я хочу знать ваши истории
Я не хочу ничего терять, я не хочу ничего зарабатывать.
Я просто хочу попытаться продолжить свой путь
До следующего перекрестка
Проверьте линии моей руки
На перекрестке решений
Чу очень рад быть живым
По крайней мере, это удачная вещь.
Если вам не нравится моя песня
Так что идите к Селине Дион.
Я хочу умереть, умереть от смеха
Взорвать мою кровать
Перед придурками среднего класса
Я хочу умереть, умереть от смеха
И еще я расширяю селезенку.
Во флаконе аристократа
Ч'т'марингуин в большом городе
Этого достаточно, чтобы сделать меня идиотом.
Но я не боюсь кухарок.
Я прохожу через противомоскитные сетки
Я чувствую себя рыбой.
Кто плавает в жаре
Но я не боюсь больших крючков
Я их трахаю.
Чу супер упал в детстве
Качайте со мной, это того стоит.
И если вам не нравится мой танец
Так что идите и посмотрите шоу в U2
Я хочу умереть, умереть от смеха
Взорвать мою кровать
Перед придурками среднего класса
Я хочу умереть, умереть от смеха
И еще я расширяю селезенку.
Во флаконе аристократа
Это болезнь, которую нормальные люди
Ловят, когда моют посуду
Говорят, Жизнь-это не подарок.
Но я веду себя по-дурацки.
Я провожу вечера, закусывая
В бедных кварталах кабинета
Хуже, когда буны загорели МО
Я с ума сойду от хвастовства.
Дистанционное управление маленькими питонами
Это может быть не выдумка.
Я делаю жуткий писк.
Я все время падаю на Рош.
Я хочу умереть, умереть от смеха …
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы