Avec de la pâte à modeler
Je sculpte des petits bébés
Des doigts de main aux doigts de pied
J’y passe toutes mes journées
J’arrache les poils de la moquette
Pour faire des cheveux sur leur tête
J’en fais des roux, j’en fais des blonds
Des p’tites filles et des p’tits garçons
J’en fais des blancs j’en fais des noirs
Avec des p’tites dents en ivoire
J’en fais des laids, j’en fais des beaux
Avec des yeux en goutte d’eau
Avec de la pâte à modeler
Je sculpte des petits bébés
Du petit coude au petit nez
J’y passe toutes mes journées
J’leur donne à chacun un prénom que je grave sur un médaillon
Et je tire l’eau du robinet pour baptiser les nouveaux nés
J’ai une armoire de trois étages je les range par ordre et par âge
J’en ai déjà plus de deux cents et l’aîné doit avoir huit ans
Avec de la pâte à modeler
Je sculpte des petits bébés
De la nuque au grain de beauté
J’y passe toutes mes journées
Dans les nuits de mélancolie,
Je les approche de notre lit
Je te regarde doucement
J’imagine que t’es leur maman
Fais-moi un enfant !
Mais tu ne veux pas que je sois papa !
Trois capotes pour te faire plaisir
Le stérilet et la pilule avant de t’endormir
Tu me dis:
«Non, non, je ne veux pas de bébé !
Non, non, je ne veux pas de bébé ! "
Avec de la pâte à modeler
Je sculpte des petits bébés
Y a plus que ça pour me consoler
Vu qu’avec toi faut pas rêver…
Перевод песни La pâte à modeler
С пластилином
Я леплю маленьких детей
От перстов руки к перстам ноги
Я провожу там все свои дни.
Я срываю волосы с ковра.
Чтобы сделать волосы на голове
Я делаю из них рыжих, я делаю из блондинок
Маленькие девочки и маленькие мальчики
Я делаю белых, я делаю черных.
С зубами из слоновой кости
Я делаю из них уродливых, я делаю из них красивых
С глазами в каплях воды
С пластилином
Я леплю маленьких детей
От маленького локтя до маленького носа
Я провожу там все свои дни.
Я даю каждому имя, которое я записываю на медальон.
И я черпаю воду из крана, чтобы крестить новорожденных
У меня есть трехэтажный шкаф, я храню их по порядку и возрасту
Мне уже больше двухсот, а старшему должно быть восемь лет
С пластилином
Я леплю маленьких детей
От затылка до родинки
Я провожу там все свои дни.
В ночи меланхолии,
Я к нашей кровати
Я смотрю на тебя нежно
Думаю, ты их мама.
Сделай мне ребенка !
Но ты не хочешь, чтобы я был папой !
Три презерватива для удовольствия
Стерилизатор и таблетки перед сном
Ты говоришь мне:
«Нет, нет, я не хочу ребенка !
Нет, нет, я не хочу ребенка ! "
С пластилином
Я леплю маленьких детей
Больше чем это, чтобы утешить меня
Потому что с тобой не нужно мечтать.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы