t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La Mort de L'Avi

Текст песни La Mort de L'Avi (Joan Manuel Serrat) с переводом

1967 язык: каталанский
124
0
2:56
0
Песня La Mort de L'Avi группы Joan Manuel Serrat из альбома Ara Que Tinc Vint Anys была записана в 1967 году лейблом BMG Music Spain, язык песни каталанский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Joan Manuel Serrat Salvador Gratacòs
альбом:
Ara Que Tinc Vint Anys
лейбл:
BMG Music Spain
жанр:
Поп

No hi ha rialles, sols hi ha plors

No hi ha cançons, sols hi ha gemecs

Sembla que tot vagi de dol

En aquest racó mariner

A la taverna, els pescadors

Estan tots muts, no diuen res

I les comares, a l’església

Preguen per l’avi

Tothom anirà a l’enterrament

Tothom dirá: «que bo què era!»

Tothom sabrà parlar-ne bé

Potser algú plorarà de pena

Però no d’amor

Perquè, al vell

D’amor, tan sols li’n van donar

La barca, el vent, els aparells

La xarxa, el sol

I el blau del mar

Però l’endemà tot ha canviat

Car ningú no pensa en el vell

Els pescadors són a la mar

Els minyons juguen pel carrer

Però a la platja, plena ahir

Sols una barca hi ha restat

Amb una xarxa que mai més

No tornarà a besar la mar

No tornarà a besar la mar

Mai més

La Muerte del Abuelo

No hay risas, sólo hay llantos

No hay canciones, sólo hay gemecs

Parece que todo vaya de luto

En este rincón marinero

A la tasca, los pescadores

Están todos mudos, no dicen nada

Y las parteras, a la iglesia

Ruegan por el abuelo

Todo el mundo irá al enterrament

Todo el mundo dirá: «que bueno qué era!»

Todo el mundo sabrá hablar bien

Quizás alguien llorará de pena

Pero no de amor, porque, al viejo

De amor, tan sólo le dieron

La barca, el viento, los aparatos

La red, el sol

Y el moratón del mar

Pero el día siguiente todo ha cambiado

Caro nadie piensa en el viejo

Los pescadores son a la mar

Los minyons juegan por la calle

Pero a la playa, llena ayer

Sueles una barca ha restado

Con una red que nunca jamás

No volverá a besar la mar

No volverá a besar la mar

Nunca jamás

Перевод песни La Mort de L'Avi

Есть смех, есть только плач.

Нет песен, есть только стоны,

Кажется, что все идет в трауре,

В этом углу моряк

В таверне, рыбаки

Они все немы, они ничего не говорят,

И комары в церкви

Молятся за деда.

Каждый собирается пойти на похороны,

Каждый Дира:»это было хорошо!"

Каждый сможет говорить это хорошо.

Может быть, кто-то пларара стоит,

Но не любви,

Потому что в старом.

Любовь, просто говорю, дала лодку, ветер, аппарат, сеть, солнце и синева моря, но на следующий день все изменилось, дорогой, никто не думает о старом, рыбаки в море, миньоны играют на улице, но на пляже, полном вчерашнего дня, только лодка там подстроена с сетью, которая никогда больше не будет целовать море, они будут целовать море никогда больше.

Ла-Муэрте-дель-Абуэло, нет hay risas, sólo hay llantos, нет hay canciones, sólo hay стоны Паресе, что todo vaya de luto En este rincon marinero к заданию, Лос-ospreys-это todos mudos, нет dicen nada Y las parteras, в iglesia Ruegan por el abuelo Todo el mundo irá The bural Todo el mundo dirá: "это Буэно, что это было!»

Todo el mundo sabrá говорит bien

Quizas alguien llorará о ценности,

Но не о любви, потому что, в старой

Любви, так что sólo le dieron

Лодка, Эль-виенто, Лос-апаратос,

Красный, солнце

И Эль-моратон моря,

Перо-Эль-Диа-сигуьенте, Тодо-ха-камбьядо,

Каро-Нади-пьенса-Ан - Эль-Вьехо,

Лос-Оспрейс в море.

Лос-миньоны juegan por la calle

Но на Плайя, льена Эйер

Sueles лодка имеет рестадо

С красным, что Нунка джамас

Нет волвера, чтобы поцеловать море.

Нет волвера, чтобы поцеловать море,

Нунка джамас.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Señora
1970
Mi Niñez
Lucia
1971
Mediterráneo
Pueblo Blanco
1971
Mediterráneo
Penelope
1969
La Paloma
La Paloma
1969
La Paloma
El Titiritero
1969
La Paloma

Похожие треки

No Tinguis Por
1997
Gossos
Mira'm Bé
1998
Gossos
De Tant En Tant
1997
Gossos
Metamorfosi
1997
Gossos
Carta a Cuba
1997
Gossos
Més Enllà
1998
Gossos
Una Altra Realitat
1998
Gossos
Adéu Amic
1997
Gossos
L'Amic
1998
Gossos
Dia 1
2010
Gossos
Un Nou Paisatge
2010
Gossos
Plou al Carrer
2010
Gossos
Pla Perfecte
2010
Gossos
Sol de Febrer
2010
Gossos

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования