La chica de la luna es una esclava infiel
Que ríe ante sus amos
Novata de viejo paladar
Se le hace agua la boca y derrama gotas de fuego
Ángel fuera de tiempo
Sabe producir su propia magia-hechicera
Capaz de aliviar a los muertos con su veneno
(ese gran elixir implacable)
A un pueblo fantasma la vieron llegar
Justiciera y fugitiva
Así es la chica de la luna
Incendiaron su piel con la chispa de dios
Protegiendo a su rebaño
Corderos en jaulas de cristal
Bailan en sus ghetos siempre ajenos al futuro
Sus alas de hierro cubren sus ritos nocturnos
Camina sobre una fina capa de hielo
Sus ojos queman
Un dulce olor salvaje le sale por los poros
Su tiempo corre hacia atrás
Huyendo del destino aprendió a borrar sus huellas
Lleva sobre su corazón fugitivo un estigma irrevocable:
Su misión es esta vida es no dejarle nada a la muerte
Este mudo no es necesariamente el mejor lugar
Para conocer su verdad
Y si entraña algún peligro jugar a la verdad
Sólo ahí juguemos nuestras fichas
La chica de la luna sabe que perder
Es bajar hasta el infierno
Pero también sabe que ganar
Es bajar al infierno y volver para contarlo
Перевод песни La Chica de la Luna
Лунная девушка-неверная рабыня
Кто смеется перед своими хозяевами
Новичок старого неба
У него во рту вода, и он проливает огненные капли.
Ангел вне времени
Умеет производить свою собственную магию-колдунью
Способный облегчить мертвых своим ядом
(этот великий неумолимый эликсир)
В город-призрак они видели, как она приближалась.
Мститель и беглец
Такова девушка с Луны.
Они подожгли его кожу божьей искрой.
Защищая свое стадо
Ягнята в стеклянных клетках
Они танцуют в своих гетто, всегда не обращая внимания на будущее.
Его железные крылья покрывают его ночные обряды.
Прогулка по тонкому слою льда
Его глаза горят.
Сладкий дикий запах вырывается из ее пор.
Его время бежит назад.
Убегая от судьбы, он научился стирать свои следы.
Он несет на своем беглом сердце бесповоротное клеймо.:
Ваша миссия состоит в том, чтобы эта жизнь не оставляла ничего смерти
Это немое не обязательно лучшее место
Чтобы узнать его правду.
И если это сопряжено с какой-либо опасностью, играть в правду.
Только там мы играем в свои фишки.
Девушка с Луны знает, что потерять
Это спуститься в ад.
Но он также знает, что выиграть
Это спуститься в ад и вернуться, чтобы рассказать об этом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы