Un mattina mi son svegliato
E avevo un iceberg nel giardino di casa
Il mio vicino con il cappotto
Mi suggeriva che qualcosa si è rotto
Mi dice: «Forse di notte il polo si è squagliato
Oppure semplicemente il mondo s'è spostato»
Non era un iceberg ma un’astronave
Di una galassia lontanissima dal nome familiare
L’omino verde che mi saluta
Con una delle quattro mani mi fa dei segni strani
Mi dice: «Forse il pilota ha fatto male i conti
Cercavamo un po' di pace, ma voi siete proprio in tanti»
È la ballata dell’uomo dello spazio
Alla ricerca di un posto dove stare
Ma sulla terra già stiamo troppo stretti
Voglio essere rapito e teletrasportato
Nello spazio, anche io nello spazio
La mia vicina è in armonia
Con le creature della terra, i sassi e le montagna
Spesso dice: «Mi hanno rapita
Sono una cavia degli alieni
Mi studiano anche i seni»
Ho provato a parlare di lei a questi omini
Non la conoscono e mi dicono:
«Gli umani sono strani»
È la ballata dell’uomo dello spazio
Alla ricerca di un mondo più normale
Ma sulla terra già siamo tutti matti
Voglio essere rapito e teletrasportato
Teletrasportato nello spazio, anche io nello spazio
Una mattina mi son svegliato
C’era un alieno nel giardino di casa
Alieno verde, portami via
Ti prego, portami lontano di qua
Nello spazio, anche io nello spazio
Nello spazio
Nello spazio, sì, anche io nello spazio
Nello spazio
Перевод песни La ballata dell'uomo dello spazio
Однажды утром я проснулся
И у меня был айсберг в саду дома
Мой сосед в пальто
Мне показалось, что что-то сломалось
Он говорит мне: "может быть, ночью полюс сломался
Или просто мир переместился»
Это был не айсберг, А космический корабль.
Галактика, далекая от знакомого имени
Зеленый человечек здоровается со мной
Одной из четырех рук он делает мне странные знаки
Он говорит мне: "может быть, пилот сделал плохой счет
Мы искали мира, но вас так много»
Это Баллада о человеке космоса
В поисках места для проживания
Но на земле мы уже слишком туго
Я хочу, чтобы меня похитили и телепортировали
В космосе, я тоже в космосе
Моя соседка в гармонии
С земными тварями, камнями и горами
Он часто говорит: "Меня похитили
Я подопытная крыса пришельцев
Я также изучаю грудь»
Я пытался поговорить о ней с этими человечками
Они не знают ее и говорят мне:
"Люди странные»
Это Баллада о человеке космоса
В поисках более нормального мира
Но на земле мы уже все сошли с ума
Я хочу, чтобы меня похитили и телепортировали
Телепортировался в космос, я тоже в космос
Однажды утром я проснулся
Был чужой в саду дома
Зеленый пришелец, забери меня.
Пожалуйста, уведи меня отсюда.
В космосе, я тоже в космосе
В космосе
В космосе, да, я тоже в космосе
В космосе
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы