Текст песни Maria e gli uomini (Beppe Donadio) с переводом

Gli uomini non crescono prima dei 50

Non prima, ma qualche volta mai

Vivono di donne, di calcio e di politica

La guerra, quella, chi l’ha vista mai?

Chiusi dentro il bagno fino almeno ai 15

Esplorano le donne sul PC

Escono e combinano e poi se le raccontano

Più grandi insieme ai tavoli dei bar

Popolati da giovani valchirie indisponenti

Che minano la qualità del sonno

Da loro mai salvato e son contento

Di stare ancora al mondo insieme a tutti i sogni miei

Maria, Maria, sei tu che hai questo dono di comprendere

Che son piuma in mezzo al mezzo, oscillo e son contento

Ma qualche cosa buona dentro c'è

Io che in amore faccio fuoco e poi mi spengo

Per questo ci hai pensato sempre tu a dare il via, Maria

Gli uomini non vivono lontani dalla mamma

Per questioni di camicie e biancheria

Passano la vita a raccontarsi favole

Invece che accettare le sconfitte

L’autocritica è come un’autostrada nel deserto

È come la mia nave aperto

Soltanto che dal mare io ti aspetto

Avendo già sciacquato tutti quanti i panni miei

Maria, Maria, se solo avessi tempo per disciogliermi

Sono un cumulo di neve, una statua senza sede

Basta un soffio e me ne vado giù

Io che in amore faccio il pazzo e poi mi pento

Tu invece la vuoi sempre vinta tu

Comunque sia, Maria, Maria

E in questo mare forza 17 mi sento come i pezzi di un relitto

Un calamaro perso dentro a un fritto

Finito dentro a un piatto, spero che mi mangi tu

Maria, Maria, se fossi foco arderei lo monno

La mia macchina del tempo si è rotta e son contento

Di stare nel presente io e te

Noi che in amore andiamo dove tira il vento

Le donne invece vogliono di più, che vuoi che sia? Son uomo anch’io

Io del dolore m’ero eretto un monumento

(?), di donne che poi vanno via, ma non per te, Maria

Comunque sia, Maria, Maria

Перевод песни Maria e gli uomini