Текст песни La mouche (Michel Polnareff) с переводом

Je suis une mouche

Posée sur sa bouche

Elle était nue

On aurait cru le paradis

Tant elle était jolie

Je suis une mouche

Posée là sur sa bouche

Je n’avais d’yeux que pour elle

Mais elle voulait

Que je me tire à tire d’ailes

Sur ses lèvres, moi, j’avais décidé

De ne plus jamais m’envoler

Sur ses lèvres, moi, j’avais décidé

De ne plus jamais m’en aller

Mais que fait donc cette mouche

Posée là sur ma bouche

Demanda-t-elle au peintre

Qui lui dit

Comme c’est joli

De voir cette mouche

Dessinée sur ta bouche

Et moi j’aurais tout donné

Oui, tout donné

Pour pouvoir l’embrasser

Sur ses lèvres, moi, j’avais déposé

Le plus doux des plus doux baisers

Sur ses lèvres, moi, d’une gifle elle m’a tuée

Croyant que je voulais la piquer

J'étais une mouche

Posée là sur sa bouche

Elle était nue

On aurait cru le paradis

Tant elle était jolie

Je suis une mouche

Écrasée sur sa bouche

Il ne faut pas dire aux femmes

Qu’on les aime

Sinon elles deviennent piquées

Sur ses lèvres, moi, je m'étais posé

Pour lui dire que je l’aimais

Mais les femmes, moi

Je ne m'étais pas méfié

C’est un peu tard vous me direz

C’est un peu tard vous me direz, vous me direz

C’est un peu tard vous me direz

J'étais une mouche

Posée sur sa bouche

Je voulais seulement l’embrasser

Mais elle a cru que je voulais la piquer

Que c’est dur d'être une mouche

Quand d’autres que vous prenne la mouche

De moi il ne reste qu’un point

Sur un tableau

Comme le ciel est loin

Sur ses lèvres, moi, je m'étais posé

Pour lui dire que je l’aimais

Mais les femmes, moi

Je ne m'étais pas méfié

Une mouche c’est vraiment bête à tuer

Une mouche c’est vraiment bête à tuer

Une mouche c’est vraiment bête à tuer…

Je suis une mouche

Posée sur sa bouche

Перевод песни La mouche