Текст песни Lie To Me (Trijntje Oosterhuis) с переводом

О, тебе лучше солги мне, детка,

Сладкие пустяки, лучше солги мне, детка,

Как я позволю тебе уйти с этим, детка,

Я просто хочу, чтобы ты осталась.

Куплет I,

Я потерял свои чувства до конца.

Я не хочу слышать о том, что теряю тебя.

Но где-то глубоко внутри ...

Я уже знаю это.

Я сомневаюсь в твоей преданности,

Куда ты идешь, когда тебя нет рядом со мной,

Пытаясь отрицать,

Что ты дурачишься.

О, тебе лучше солги мне, детка,

Сладкие пустяки, лучше солги мне, детка,

Как я позволю тебе уйти с этим, детка,

Я просто хочу, чтобы ты осталась.

О, потому что если ты изменяешь мне, дорогая,

Твой сладкий поцелуй ничего не значит для меня, дорогая,

Называй меня сумасшедшей.

Я верю в нас, Дорогая,

Ты все равно моя.

Куплет II,

Ты свободна прийти, ты свободна уйти,

Но есть одна вещь, которую мы должны знать.

Чего-то не хватает, когда мы вместе,

потому что, детка, у меня есть свои фантазии

о мужчине, который действительно заботится обо мне.

Ты и я,

Мы не можем так жить вечно.

Мост.

Ты водишь меня по кругу в водовороте.

Разве ты не знаешь, что у тебя есть,

Пока ты обманываешь?

Что заставляет тебя думать, что я не ...

То, что происходит вокруг, приходит однажды.

Думаю, тебе лучше солгать, детка.

Если ты хочешь, чтобы я остался.