Eliza wears a pretty white dress
Sittin' by the window, waitin' on the morning sun
Eliza she’s been up all night
Sittin' there wondering how it all came undone
Back when she turned nineteen, end of July
James was twenty-one years, said will you be mine
Come next spring let’s say I do
I won’t be nothing but good to you
And I’ll lay you down
Lay you down
With you to the lord I am bound
When I lay this body down
The winter wore on, cold and steady
With every dollar saved, they bought a little piece of land
And they courted so true and steady
Dreamed away the days talking about all of their plans
And when the wedding day came she walked down the aisle
At the front of the church all he could do was smile
New home, ran upstairs, locked the door
With the love they felt, no less, no more
She said lay me down
Lay me down
With you to the lord I am bound
When I lay this body down
But in the fall of 1825
Fever spread like wildfire
Took James from his true love
And on the edge of their land, alone in the dark
Eliza cried with a tear in her heart
Deep as the hole she dug
And she laid him down
Laid her love in the ground
She laid his body down
For he is heavenly bound
With you to the lord I am bound
When I lay this body down
Перевод песни Lay Me Down
Элайза носит красивое белое платье,
Сидя у окна, ожидая утреннего солнца,
Элайза всю ночь
Сидела и гадала, как все это закончилось.
Когда ей исполнилось девятнадцать, в конце июля
Джеймсу было двадцать один год, он сказал: "Будешь ли ты моим?"
Приходи следующей весной, скажем так.
Я не буду ничего, кроме добра к тебе,
И я положу тебя,
Положу тебя
С тобой к Господу, я буду связан,
Когда положу это тело.
Зима продолжалась, холодная и спокойная
С каждым спасенным долларом, они купили маленький кусочек земли,
И они так верно и неуклонно ухаживали,
Мечтали о днях, говоря обо всех своих планах.
И когда наступил день бракосочетания, она пошла к алтарю
Перед Церковью, все, что он мог сделать-улыбнуться
Новому дому, побежала наверх, заперла дверь
Любовью, которую они чувствовали, не меньше, не больше.
Она сказала: "положи меня,
Положи меня
С собой к Господу, Я связан,
Когда я положу это тело,
Но осенью 1825
Года лихорадка распространилась, как дикий
Огонь, забрал Джеймса из его истинной любви
И на краю их земли, один в темноте".
Элайза плакала со слезой в сердце
Глубоко, как яма, которую она вырыла,
И она уложила его,
Положила свою любовь в землю.
Она положила его тело,
Ибо он небесно связан
С тобой с Господом, я связан,
Когда я положу это тело.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы