Encore un autre rêve
Rattrapé par la réalité
Tombé à court de fièvre
Ou en panne de naïveté
Je sais que ce n'était pas le plus grand
Mais je croyais qu’il m’allait comme un gant
Mais comment juger du bon gabarit
Si moi je rétrécit
Il faudrait qu’on puisse être
Immobiles, comme les arbres
Laisser les saisons naître
Sourire quand l’oiseau s’attarde
Surveiller à l’horizon le soleil
À chaque fois qu’il se couche ou s'éveille
La vie pourrait nous passer à travers
Comme le vent de l’hiver
Mais tout semble dire
Que je ne serai jamais bien
Que tous mes délires
Sont bien beaux mais ne servent à rien
J’ai sorti les poubelles
Il commençait à être temps
Puis j’ai fait la vaisselle
Tout est bien propre comme avant
Demain on annonce une autre tempête
Où est ma tuque, où donc j’avais la tête
Je devrais travailler mon sens pratique
Être moins lunatique
Si jamais tu t’emmerdes
On pourra jouer au Scrabble
Je sais que je vais perdre
Mais c’est mieux que de rester seule
Tu me laisseras inventer les mots
Pour qu’ils s’emboîtent mieux dans notre jeu
Quand ça n’existe pas c’est bien plus beau
Ça reste entre nous deux
Mais tout semble dire
Que je ne serai jamais bien
Que tous mes délires
Sont bien beaux mais ne mènent à rien
Перевод песни La réalité
Еще один сон
Догнал реальность
Упал от лихорадки
Или по наивности
Я знаю, что это был не самый большой
Но я думал, что он идет мне как перчатка
Но как судить о правильном шаблоне
Если я сужу
Мы должны быть
Неподвижные, как деревья
Пусть рождаются сезоны
Улыбка, когда птица задерживается
Следить за солнцем на горизонте
Каждый раз, когда он ложится спать или просыпается
Жизнь может пройти через нас
Как ветер зимы
Но все, кажется, говорит
Что мне никогда не будет хорошо
Что все мои бредни
Они прекрасны, но бесполезны
Я вынес мусор.
Начиналось время
Потом мыла посуду.
Все чисто, как раньше
Завтра объявим очередной шторм
Где моя туша, где у меня была голова
Я должен работать с моим практическим чувством
Быть менее причудливым
Если ты когда-нибудь облажаешься
Мы сможем играть в Эрудит.
Я знаю, что проиграю.
Но это лучше, чем оставаться одной
Ты позволишь мне выдумывать слова.
Чтобы они лучше вписывались в нашу игру
Когда этого не существует, это намного красивее
Это останется между нами двумя.
Но все, кажется, говорит
Что мне никогда не будет хорошо
Что все мои бредни
Они прекрасны, но ни к чему не приводят
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы