Текст песни L'ombre et la lumière (Coralie Clement) с переводом

Un beau jour

Ou était-ce une nuit

On s’assoit sur un banc

On décide de refaire sa vie

Et sous le firmament

On oublie les règles et les acquis

Et tous nos différends

Sont différents

Un beau jour

Une fin d’après-midi

On vole aux quatre vents

Vers un ailleurs

Un atoll, un abri

Une rivière de diamants

On oublie les comptes et les débits

Les quoi, les où, les quand

Simplement, simplement

C’est l’ombre et la lumière

Ces petits riens qu’on aimait tant naguère

San Rémo, le printemps en fleurs

Au loin j’entends battre ton coeur

C’est l’ombre et la lumière

Les vacanciers qui partent aux sports d’hiver

Monaco, Venise ou Honfleur

Plus qu’un rêve, un leurre

Un beau jour

Ou était-ce une nuit

On s’assoit sur un banc

On reprend le cours de sa vie

On oublie simplement

Qu’on a vu un peu de paradis

Des mers, des éléments

Simplement, simplement

C’est l’ombre et la lumière

Ces petits riens qu’on aimait tant naguère

San Rémo, le printemps en fleurs

Au loin j’entends battre ton coeur

C’est l’ombre et la lumière

Les vacanciers qui partent aux sports d’hiver

Monaco, Venise où Honfleur

Plus qu’un rêve, un leurre

Перевод песни L'ombre et la lumière