Текст песни Lola (Jeanne Mas) с переводом

C’est plus la peine, t’es plus la même

Le temps coupable a tout gâché

Explications qui se déchaînent

Vouloir encore te protéger

Tes seize ans bourdonnent dans tes veines

Tu voudrais tout réinventer

C’est plus la peine, t’es plus la même

Tu n’as plus l'âge de tes poupées

Les mêmes photos reviennent sans cesse

Et je m’accroche à ce passé

Un cœur brûlant qui se redresse

Et tu m'éloignes pour te sauver

Lola, Lola ! Ma vie, mon rêve

Pourquoi, Lola, tout va trop vite, trop loin?

Lola, Lola ! Ma gosse, ma fièvre

Pourquoi, Lola, tu te sens femme et moi

Je prends un coup de vieux quand tu me dis ça?

C’est plus la peine, t’es plus la même

L'échange n’est plus qu’un résumé

Que d’inconscience dans mes promesses

Rien n’aurait dû nous séparer

Tu es l’idole de mes faiblesses

L’univers que j’avais créé

Lola, Lola ! Ma joie, mes peines

Pourquoi, Lola, mes bras s’ennuient sans toi?

Lola, Lola ! Ma loi, ma chaîne

Tu sais, Lola, ma réussite c’est toi

Et ce coup de vieux, je ne le regrette pas

Перевод песни Lola