Como estoy cantando ahora
Yo no acostumbro a cantar
Y no encontré una mujer en la vida que a mi me hiciera llorar
Y no encontré una mujer en la vida que a mi me hiciera llorar
Yo no había llorado a nadie
Y ahora en este momento
Que de mis labios me sale
Como si fuera un lamento
Que de mis labios me sale
Como si fuera un lamento
Yo quiero un amor, yo quiero el amor
Que hace vibrar a mi corazón
Yo quiero el amor, yo quiero el amor
Que hace vibrar a mi corazón
Esto que le estoy cantando
Es un lamento de amor
Que del centro de mi alma
Me sale una inspiración
Yo quiero un amor, yo quiero el amor
Que hace vibrar a mi corazón
Yo quiero el amor, yo quiero el amor
Que hace vibrar a mi corazón
Aquí dentro de mi alma
Señores no hay alegría
Cada vez que entro a mi cuarto
Y veo mi cama vacía
Desde que ella se me fue
Lloro de noche y de día
Y si yo lloro también, llora la guitarra mía
(Guitar interlude)
En la mesita de noche hallé su fotografía
Y también había un papel que claramente decía
Que se iba de mi lado y que nunca volvería
Que no me traigan regalo
Que no me traigan dinero
Lo que quiero que me traigan
La mujer que yo mas quiero
Esto que le estoy cantando
Es un lamento de amor
Que del centro de mi alma
Me sale una inspiración
Yo quiero el amor, yo quiero el amor
Que hace vibrar a mi corazón
Yo quiero el amor, yo quiero el amor
Que hace vibrar a mi corazón
Перевод песни Lamento de Amor
Как я пою сейчас,
Я не привыкла петь.
И я не нашел в жизни женщину, которая заставила бы меня плакать.
И я не нашел в жизни женщину, которая заставила бы меня плакать.
Я никого не плакал.
И теперь в этот момент
Что с моих губ уходит
Как будто это плач.
Что с моих губ уходит
Как будто это плач.
Я хочу любви, я хочу любви.
Что заставляет мое сердце вибрировать
Я хочу любви, я хочу любви.
Что заставляет мое сердце вибрировать
Это то, что я пою ему.
Это плач любви.
Что из центра моей души
Я получаю вдохновение
Я хочу любви, я хочу любви.
Что заставляет мое сердце вибрировать
Я хочу любви, я хочу любви.
Что заставляет мое сердце вибрировать
Здесь, в моей душе,
Господа, нет радости.
Каждый раз, когда я вхожу в свою комнату,
И я вижу, что моя кровать пуста,
С тех пор, как она ушла от меня.
Я плачу ночью и днем.
И если я тоже плачу, плачет моя гитара.
(Guitar interlude)
На тумбочке я нашел его фотографию.
И была также бумага, которая четко гласила:
Что он ушел на мою сторону и что я никогда не вернусь.
Пусть они не принесут мне подарок.
Пусть они не приносят мне денег.
То, что я хочу, чтобы они принесли мне.
Женщина, которую я люблю больше всего.
Это то, что я пою ему.
Это плач любви.
Что из центра моей души
Я получаю вдохновение
Я хочу любви, я хочу любви.
Что заставляет мое сердце вибрировать
Я хочу любви, я хочу любви.
Что заставляет мое сердце вибрировать
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы