Verse 1:
Hard to see my eyes. The night’s a good disguise.
Can’t find my heart. Not even after dark.
Never bare my soul. Can’t bare it all alone.
With inconstant others and pretended lovers.
You, alone, uncovered clues to find my heart.
You, alone, discovered just how this should start.
Who needs a moon when there is love in the after…
Verse 2:
Did it wrong so long. I hardly knew what love was.
Till you thought to find me. Love came up behind me.
You found me.
The love I was wasting, we should have been making.
Now, I know what love is. This time I know what’s right.
Now, I have you here. Lets do this in the light.
Who needs a moon when there is love in the afternoon.
Перевод песни Love in the Afternoon
Куплет 1:
Трудно увидеть мои глаза, ночь-хорошая маскировка.
Не могу найти свое сердце, даже когда стемнеет.
Никогда не обнажай мою душу, не обнажай ее в одиночку.
С непостоянными другими и притворными любовниками.
Ты, один, раскрыл улики, чтобы найти мое сердце.
Ты одна поняла, как все должно начаться.
Кому нужна Луна, когда есть любовь после...
Куплет 2:
Я так долго ошибалась, я едва знала, что такое любовь.
Пока ты не подумал найти меня, любовь появилась позади меня.
Ты нашел меня.
Любовь, которую я тратил впустую, мы должны были сделать.
Теперь я знаю, что такое любовь, на этот раз я знаю, что правильно.
Теперь ты со мной, Давай сделаем это при свете.
Кому нужна Луна, когда есть любовь днем?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы