Текст песни Lise (Jean-Pierre Ferland) с переводом

Lise, ma Lise

Qu’est-ce que tu fais?

Tes valises, Lise, ma Lise

Qu’est-ce que j’ai fait?

La sottise d’une bise

Dans le cou d’une autre Lise

Qui était grise, grise

Comme je l'étais

Douce, ma douce

Si tu voulais

Que je touche

Touche à ta bouche

Je te dirais

Que la mousse

Qui se couche

Le long des grands ormes gris

N’est pas plus douce

Que la bouche

De ma mie

Tu fais des montagnes

Avec des cailloux

Tu pars en campagne

Pour des riens du tout

Lise, ma Lise

Si tu restais

Je m’enliserais

Ma Lise

Je m’enliserais

À ta guise

Fleur de Lise

Je me fleurdeliserais

Quoi qu’on dise

Je me dépayserais

Douce, ma douce

Je suis battu

Comme mouche

Douce, ma douce

Rien ne va plus

T’es farouche

Trop farouche

T’es plus bête

Que têtue

Je me couche

Et je ne te parle plus

Tu fais des montagnes

Avec des cailloux

Tu pars en campagne

Pour des riens du tout

Mais Lise, je précise

Si tu partais

Je te brise, Lise, ma Lise

Je te briserais

Par sottise

Par bêtise

Je ne supporterais pas

Que ma Lise

Se grise

Dans d’autres bras

Mais douce, ma douce

Si tu voulais

Que je touche

Touche à ta bouche

Je te dirais

Que je t’aime

Et que je t’aime

Et que je m’enliserais

Lise ma douce si tu restais…

Перевод песни Lise