Текст песни Lovefool (The Cardigans) с переводом

Дорогая, боюсь, мы сталкиваемся с проблемой,

Которую ты больше не любишь, я знаю.

И, возможно, я ничего

Не могу сделать, чтобы заставить тебя сделать это.

Мама говорит, что мне не стоит беспокоиться,

Что я должен быть с другим мужчиной.

Человек, который, конечно, заслуживает меня,

Но я думаю, что это так!

Поэтому я плачу, молюсь и умоляю.

Люби меня, люби меня,

Скажи, что любишь меня.

Обмани меня, Обмани меня,

Иди и Обмани меня.

Люби меня, Люби меня,

Притворяйся, что любишь меня.

Оставь меня, Оставь меня,

Просто скажи, что я нужна

Тебе, я плачу и умоляю тебя ...

Люби меня, люби меня,

Скажи, что любишь меня.

Оставь меня, Оставь меня,

Просто скажи, что я нужна тебе.

Мне плевать ни на что, кроме тебя.

В последнее время я отчаянно размышлял,

Провел ночи в сознании, и мне было интересно,

Что я мог бы сделать по-другому,

Чтобы заставить тебя остаться.

Причина не приведет к решению,

Я в конечном итоге потеряюсь в смятении.

Мне плевать, если тебе действительно не все равно,

Пока ты не уйдешь.

Поэтому я плачу, молюсь и умоляю.

Люби меня, люби меня,

Скажи, что любишь меня.

Обмани меня, Обмани меня,

Иди и Обмани меня.

Люби меня, Люби меня,

Притворяйся, что любишь меня.

Оставь меня, Оставь меня,

Просто скажи, что я нужна тебе

, поэтому я плачу и умоляю тебя.

Люби меня, люби меня,

Скажи, что любишь меня.

Оставь меня, Оставь меня,

Просто скажи, что я нужна тебе.

Мне плевать ни на что, кроме тебя.

Все, кроме тебя.

Люби меня, люби меня,

Скажи, что любишь меня.

Обмани меня, Обмани меня,

Иди и Обмани меня.

Люби меня, люби меня,

Я знаю, что я нужна тебе.

Мне плевать ни на что, кроме тебя.