Текст песни Luck Be a Lady (Marlon Brando) с переводом

Они называют тебя леди удача,

Но иногда есть место сомнениям,

У тебя есть очень не-леди-как способ

Убежать от

Тебя на этом свидании со мной.

Пикировки были пышными,

Но еще до конца вечера.

Ты можешь дать мне кисть,

Ты можешь забыть свои манеры.

Ты можешь отказаться остаться.

И поэтому лучшее, что я могу сделать, - это молиться,

Чтобы удача была леди этой ночью,

Удача была леди этой ночью.

Удача, если вы были леди, чтобы начать с

Удачи, быть леди Сегодня

Вечером, Удача, пусть джентльмен увидит,

Насколько хороша дама, которой вы можете быть.

Я знаю, как ты относишься к другим парням, с которыми тебе

Повезло, будь со мной леди.

Леди никогда не покидает своего эскорта,

Это нечестно, это не приятно,

Леди не бродит по комнате

И не дует на других парней.

Так что давай вести себя вежливо на этой вечеринке,

Никогда не уходи с глаз долой.

Останься со мной, малыш, я парень, ты пришел с

Удачей, будь Леди,

Удача, будь Леди,

Удача, будь леди этой ночью.

Леди не стала бы флиртовать с незнакомцами.

У нее было бы сердце, у нее была бы душа.

Леди не заставила бы меня смотреть на меня змеиными глазами (змеиными глазами)

, когда я ставлю свою жизнь на этот рулон.

Так что давай вести себя вежливо на этой вечеринке,

Никогда не уходи с глаз долой.

Останься со мной, малыш, я парень, ты пришел с

Удачей, будь Леди,

Удача, будь Леди,

Удача, будь леди этой ночью.