t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » Were Thine That Special Face

Текст песни Were Thine That Special Face (Marlon Brando) с переводом

1961 язык: английский
103
0
2:14
0
Песня Were Thine That Special Face группы Marlon Brando из альбома The Golden Age of Hollywood Musicals -, Vol. 8 была записана в 1961 году лейблом Revolver, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Marlon Brando
альбом:
The Golden Age of Hollywood Musicals -, Vol. 8
лейбл:
Revolver
жанр:
Саундтреки

PETRUCHIO:

Were thine that special face

The face that fills my dreaming,

Were thine the rhythm’d grace,

Were thine the form so lithe and slender,

Were thine the arms so warm, so tender,

Were thine the kiss divine,

Were thine the love for me,

The love which fills my dreaming,

When all these charms are thine

Then you’ll be mine, all mine.

I wrote a poem

In classic style.

I wrote it with my tongue in my cheek

And my lips in a smile.

But of late my poem

Has a meaning so new,

For to my surprise

It suddenly applies

To my darling--to you.

Were thine that special face

The face that feels my dreaming,

Were thine the rhythm’d grace,

Were thine the form so lithe and slender,

Were thine the arms so warm, so tender,

Were thine the kiss divine,

Were thine the love for me,

The love which fills my dreaming,

When all these charms are thine

Then you’ll be mine, all mine.

When all these charms are thine

Then you’ll be mine, all mine.

Перевод песни Were Thine That Special Face

ПЕТРУЧИО: было ли твое особенное лицо, лицо, которое наполняет мои сны, был ли твой ритм, благодать, Была ли твоя форма такой хрупкой и стройной, были ли твои руки такими теплыми, такими нежными, были ли твои поцелуи божественными, была ли твоя любовь ко мне, любовь, которая наполняет мои сны, когда все эти чары твои, тогда ты будешь моим, всем моим.

Я написал стихотворение

В классическом стиле.

Я написал это языком в щеке,

А губами в улыбке.

Но в последнее время мое стихотворение

Имеет такой новый смысл, потому что,

К моему удивлению,

Оно внезапно относится

К моей любимой-к тебе.

Было ли твое особенное лицо, лицо, которое чувствует мои сны, было ли твое ритмическое изящество, была ли твоя форма такой хрупкой и стройной, были ли твои руки такими теплыми, такими нежными, были ли твои поцелуи божественными, была ли твоя любовь ко мне, любовь, которая наполняет мои сны, когда все эти чары твои, тогда ты будешь моим, всем моим.

Когда все эти чары станут твоими,

Ты будешь моей, всей моей.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

On the Atchison, Topeka and the Santa
1961
The Golden Age of Hollywood Musicals-, Vol. 7
From This Moment On
1961
The Golden Age of Hollywood Musicals -, Vol. 8
Luck Be a Lady
1955
Guys & Dolls

Похожие треки

If I Were a Bell
1955
Frankie Laine
Somewhere
1961
Jim Bryant & Marni Nixon
Happiness Is a Thing Called Joe
1955
Tony Bennett
I'm Gonna Wash That Man Right Outta My Hair
1967
Mary Martin
High Society Calypso
1956
Louis Armstrong
I Wish I Were In Love Again
1959
Mickey Rooney, Judy Garland
Mama Tried
1968
Merle Haggard
Steppin' out with My Baby
1959
Irving Berlin
That's Entertainment
1961
Judy Garland
With a Little Bit of Luck
1967
Фредерик Лоу
Goin' Co'tin'
1954
Matt Mattox
Reprise orchestrale (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse »)
1957
Johnny Green Orchestra
For Your Eyes Only
1966
James Bond Sextet
Interlude
1968
Timi Yuro
Where Walks My True Love
1955
Danny Kaye
Two Fingers Pointing On You
1968
The Seeds
Good Morning Sunrise
1968
Chad & Jeremy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Judy Garland Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Steven Universe Loquillo
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования