Текст песни Lonely At The Top (Bon Jovi) с переводом

Скажи Фэни, что мне жаль, что она не узнала своего отца,

Держу пари, он сожалеет, что не узнал тебя тоже.

Скажи ей, что будут люди, поющие вещи, которые заставляют ее грустить.

Как ее папе было одиноко, как ему было больно.

Думаю, это не будет слишком далеко от правды.

Да, наверху одиноко.

Счастье-это то, чего нет.

Я был измучен, задыхался, стало слишком трудно дышать,

Но никогда не поднимался так высоко, как мне было нужно.

Ты знаешь, что жизнь становится бесполезной, когда они крадут твои мечты,

Я просто не мог жить с тем, что осталось для меня,

И я не мог убежать достаточно далеко от правды, в чем смысл,

Прежде чем ты поймешь, что находишь себя один и смотришь вниз.

Никто не может помочь тебе остановиться, прежде чем ты упадешь на землю.

На вершине одиноко.

О-О, да!

Скажи Фэни, прости, я лучше поцелую ее, когда она заплачет.

Прости, что бросил ее, никогда не говорил "прощай"

, не хотел оставлять тебя одну, но музыка умерла.

Хотя песня осталась прежней, я не смог бы жить этой ложью.

Ты знаешь, что это не так уж далеко от правды,

И ты знаешь, что это не так уж далеко от правды.