Quand elle sort de la maison
Sans dire un mot à personne
Sans dire un mot
Sans dire un mot
Quand elle part seule à vélo
Et qu’elle s’en va dans la forêt
Cueillir des fleurs
Cueillir des fleurs
Elle oublie la voix
De ceux qui ne disent pas
Les mots qu’il faut
Sous les arbres verts
Elle y voit plus clair
Les pieds sur la terre
Elle préfère se taire
Que leur faire la guerre
Les pieds sur la terre
Elle se donne des noms d’oiseaux
Pour voler plus haut
Et chanter les mots
Elle se donne le temps qu’il faut
Elle sait bien qu’elle a raison
Dans la forêt qui résonne
Sans dire un mot
Sans dire un mot
Son chemin est le plus beau
Et elle voudrait le décorer
Avec des fleurs
Avec des fleurs
Elle oublie la peur
De ne pas savoir dire
Les mots qu’il faut
Sous les arbres verts
Elle y voit plus clair
Les pieds sur la terre
Elle préfère se taire
Que leur faire la guerre
Les pieds sur la terre
Elle sait ce qu’elle a à faire
Sous les arbres verts
Elle y voit plus clair
Les pieds sur la terre
Elle préfère se taire
Que leur faire la guerre
Les pieds sur la terre
Elle se donne des noms d’oiseaux
Pour voler plus haut
Et chanter les mots
Elle se donne le temps qu’il faut
Rien n’est vraiment beau
Quand le temps fait défaut
Et du temps elle elle en a
Перевод песни Les Arbres Verts
Когда она выходит из дома
Не сказав никому ни слова
Не сказав ни слова
Не сказав ни слова
Когда она уезжает одна на велосипеде
И что она уходит в лес
Сбор цветов
Сбор цветов
Она забывает голос
Из тех, кто не говорит
Слова, которые нужно
Под зелеными деревьями
Она видит яснее
Ноги на земле
Она предпочитает молчать
Чем им воевать
Ноги на земле
Она дает себе имена птиц
Чтобы лететь выше
И петь слова
Она дает себе время, необходимое
Она прекрасно знает, что права.
В лесу, который резонирует
Не сказав ни слова
Не сказав ни слова
Его путь прекраснейший
И она хотела бы украсить его
С цветами
С цветами
Она забывает страх
Не умея сказать
Слова, которые нужно
Под зелеными деревьями
Она видит яснее
Ноги на земле
Она предпочитает молчать
Чем им воевать
Ноги на земле
Она знает, что ей делать
Под зелеными деревьями
Она видит яснее
Ноги на земле
Она предпочитает молчать
Чем им воевать
Ноги на земле
Она дает себе имена птиц
Чтобы лететь выше
И петь слова
Она дает себе время, необходимое
Ничто на самом деле не красиво
Когда не хватает времени
И время у нее есть
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы