Текст песни Last Song (Too Phat) с переводом

LAST SONG

(Malique)

This gon' be our last song, yeah our last song together

Since 98 we been thru both good and bad weathers

And regardless of the 5 mics and radio hits

This whole lifestyle we living now is making me sick

Trust me now this ain’t no interpersonal crisis

I’ll break it down in points to show how miserable life is

You know my moms and pops Joe they brought me up righteous

But temptations why my life’s like this

Smile and reminiscing the lost numbers of skins

Free opportunities have made me dishonest to Tim

This whole fan phanatic b’nez got me kind of afraid

Remember that girl in Penang who carved my name wit' a blade?

All over the body, if that’s how Malique affect fans, I’m outtie

We can’t be blamed if they school grades turn out lousy

Cause they practise breakdancing doing flares all day

Just because they saw Malique doing it in his inlay

And not to mention all the crazy calls from God knows who

Just to call and hang up after screaming, I love you

From getting notes on my car in my carpark to under my apartment door

And nasty yo-o-oh's in the store

Feeling uneasy in public when witches beg me for kisses

And people staring at me on urinals while taking pisses

A privacy intrusion argument number one

Laced with sin and guilt from fame is overweighing the fun

My second line is blinkin' now you gotta hold on

Imma leave you with the chorus that I did for this song

Be right back

(Malique's Chorus)

This gon' be be our last song

I know you want this to last long

You prolly hear this song and ask me to act strong

But stress is buildin up Imma blow

It’s time for you Joe to go solo

(Malique)

Yo sorry bro I’m back and guess what?

Well that was Tim’s mum

Claimin' Tim was in the city right before the city’s b

She mentioned bout a concert, Alicia keys or something

And still she hasn’t called it’s been like a week or something

That’s my girl of 9 years and now I’m worried still

It sucks to deal with this long distance relationship

And plus the fact she gon' get a degree

Then come back and get a job and make more money than me

The same for you Joe, you got something to fall on to

This group can only last for how long, how long foo'?

While I can I better come up with intelligent plans

Before I end up hiding my face like the elephant man

Those were points to digest and most of them were rather personal

We made alotta dough though, well that was worth the while

Regards to Bone, Cat and everybody in the crew

And tell the b-boys the air swipes will come in really soon

I better start packin' now since I got a stronger reason to leave

Pray for me and Tim please

And if I never come back trust me things went according to plans

Your partner made it in foreign lands, for real

The next flight to JFK is tomorrow at 2

So peace, one love and may the memories be with you, one

(Malique's Chorus)

This gon' be our last song

I know you want this to last long

You prolly hear this song and ask me to act strong

But stress is buildin' up Imma blow

It’s time for you Joe to go solo

This gon' be our last song

I know you want this to last long

You prolly hear this song and ask me to act strong

But stress is buildin' up Imma blow

It’s time for me to go

(Joe)

What you saying man? Did I hear you right?

Stick to the game plan man, it’s gon' be aight

This can’t be our last song now

Now I know you’re confused

Too Phat breaking up be blowing up in the news

Ain’t prepared to leave this rap game only roll with the best

Only gon' stop rapping when they lay me to rest

And no less I’m a handle this test you talking crazy son

Ain’t no problem we can’t solve and this 'ish ain’t no reason

For you to be gone gots to look beyond and ahead

We’ve come a long way and spread this hip hop ish

Not from a negative aspect but in a positive way

Kids in small towns freestyling when they parlay

And the thousands of fans that rock when we blaze stages

Line up for hours to get autographs later

And think of how we took the industry by storm

And got all kinds of people buying our album

You ain’t gon' quit now you gotta think this through

I got ya back for real son now stop acting a fool

Imma hit you back later ain’t gonna take that long

Peep the new chorus that I did for the song

(Joe's chorus)

This can’t be our last song trust me son you got all wrong

Before you know it ya problems will be all gone

Keep it together don’t mess up your mind

I know this stress ain’t but a bless in disguise

(Joe)

Been doing a lotta thinking need to get this off my chest

Too Phat breaking up might be for the best

Getting sick of cameras under tight scrutiny

Dashing out of arena surrounded by security

And groupies roaming lobbies just ain’t fun no more

They stalking as hobbies and I ain’t gon' run no more

Plus one more think that I need is a new challenge

A long vacation b’fore I pursue my education

Made a promise to my moms and go study abroad

Maybe some day we’ll hit 'em back with an encore

You go show them yanks how us cats rock them crowds

Then you best blow up and make your potna proud

Takeover Bad Boy go buyont P. Diddy

And maybe Illion will become reality

I know you worried about you boo yo I’m sure she’d fine

You go handle your’s and Imma handle mine

I guess it’s bout time we lead different paths

Listen to the chorus it’s gonna be our last

(Joe's chorus)

This could be our last song I know I wanted this to last long

But somehow yo we both gosta move on

Hell yeah we had fun while it lasted

But now Too Phat’s a thing of the past