Oh, tell me, can’t you tell
How my heart does swell
I’ve been dreaming of you all night long
But no word my heart sings
Does justice to these things
And it’s hard to write a love song
I’ve been carving your name
In empty picture frames
While this fire in my chest slowly burns
You’ve been so far away
But my purest heart remains
Patient in line for your return
Oh, tell me, can’t you tell
How my heart does swell
I’ve been dreaming of you all night long
But no word my heart sings
Does justice to these things
And it’s hard to write a love song
I’ve been out on that road
My heart blanketed in snow
Sometimes this February love feels so cold
While you’re home in your nest
Escaping winter’s breath
And the middle of your bed must be getting old
Oh, tell me, can’t you tell
How my heart does swell
I’ve been dreaming of you all night long
But no word my heart sings
Does justice to these things
And it’s hard to write a love song
Yes, it’s so hard to write a love song
Перевод песни Love Song
О, скажи мне, разве ты не можешь сказать,
Как мое сердце набухает?
Я мечтал о тебе всю ночь,
Но ни слова мое сердце не поет.
Справедливо ли это по отношению к этим вещам,
И трудно написать песню о любви?
Я вырезал твое имя
В пустых рамах,
Пока огонь в моей груди медленно горит.
Ты был так далеко,
Но мое чистейшее сердце остается
Терпеливым в очереди на твое возвращение.
О, скажи мне, разве ты не можешь сказать,
Как мое сердце набухает?
Я мечтал о тебе всю ночь,
Но ни слова мое сердце не поет.
Справедливо ли это по отношению к этим вещам,
И трудно написать песню о любви?
Я был на этой дороге,
Мое сердце покрыто снегом.
Иногда в этом феврале любовь чувствует себя так холодно,
Пока ты дома, в своем гнезде,
Спасаясь от зимнего дыхания,
И, должно быть, посреди твоей кровати стареет.
О, скажи мне, разве ты не можешь сказать,
Как мое сердце набухает?
Я мечтал о тебе всю ночь,
Но ни слова мое сердце не поет.
Справедлив ли к этим вещам справедливость,
И трудно написать песню о любви,
Да, так трудно написать песню о любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы