Let me slide in your direction, let me poke you full of holes
Let me mimic your reflections, let me strike up all your poses
Let me curse you with my sickness, let me cure you with my love
Add my randomness and chaos to the things that you’re sure of Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never come out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Let me show you what I’m good for, let me find out what you’re not
Let me piece it all together from the things that I forgot
Let me hold on to this picture that you cut yourself out of Let me paste a perfect copy on the track marks of our love
Oh, maybe I’ll be alright
Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never come out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, please snap out of it, just snap out of it Please step out of it, just walk away from it Please snap out of it, just snap out of it Please walk away, you’re not fooling anyone
They’re chokin' on the details and there’s screaming everywhere
Til the blown out voices whisper maybe you’re not even there
Oh, maybe I’ll be okay
But in an hour or so I won’t know what to say
Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never turn out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, who do I think that I’m foolin'
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, who do I think that I’m foolin'
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Перевод песни Lagavulin
Позволь мне скользить в твоем направлении, позволь мне ткнуть тебя в дыры,
Позволь мне подражать твоим отражениям, позволь мне поразить все твои позы.
Позволь мне проклинать тебя своей болезнью, позволь мне исцелить тебя своей любовью,
Добавь мою случайность и хаос в вещи, в которых ты уверен, О, кого я думаю, что я обманываю
Своей травкой и вином, и Лагавулин
Никогда не выйдет правильно?
Когда я с тобой сегодня
Вечером, и мне интересно, Что, черт возьми, я делаю?
Позволь мне показать тебе, для чего я хороша, позволь мне узнать, для чего ты не хороша.
Позволь мне собрать все воедино из того, что я забыла.
Позволь мне держаться за эту картину, из которой ты вырезал себя, позволь мне вставить идеальную копию на следы нашей любви.
О, Может, со мной все будет хорошо.
О, кого я думаю, что я обманываю
Своей травкой, вином и лагавулином,
Это никогда не выйдет правильно?
Когда я с тобой сегодня
Вечером, и мне интересно, Что, черт возьми, я делаю?
О, пожалуйста, вырвись из этого, просто вырвись из этого, пожалуйста, выйди из этого, просто уйди из этого, пожалуйста, вырвись из этого, просто вырвись из этого, Пожалуйста, уйди, ты никого не обманешь.
Они задыхаются от деталей, и повсюду кричат
До тех пор, пока раздутые голоса не прошепчутся, может быть, ты даже не там.
О, Может, со мной все будет хорошо,
Но через час или около того я не узнаю, что сказать.
О, кого я думаю, что я обманываю
Своей травкой, вином и лагавулином,
Это никогда не закончится правильно?
Когда я с тобой сегодня
Вечером, и мне интересно, Что, черт возьми, я делаю?
О, кого я думаю, что обманываю,
И мне интересно, Что, черт возьми, я делаю?
О, кого я думаю, что обманываю,
И мне интересно, Что, черт возьми, я делаю?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы