Текст песни Lichtermeer (Das W) с переводом

So viel Chaos im Kopf, normal reicht’s für Zwei

Alles okay, könnte sorgenlos sein

So viele Länder bereist, so viele Städte gesehen

Ich wünschte du wärst da gewesen und du hättest's erlebt

Kannst du uns sehen, lachend dort im Sommerregen

Wo wir nichts zu feiern haben doch die Gläser trotzdem heben

Ich bin ein Zahnrad, man wechselt mich aus und das wars

Ein anderer Kerl, er nimmt meinen Platz während ich in dieser Welt dann nichts

hinterlass'

Torkle durch das Feuerwerk, Explosionen, nichts bemerkt

Kurz mal nicht ganz aufgepasst, an dich gedacht, Stich im Herz

Die Sicht erschwert, lauf planlos durch das Lichtermeer

Lauf planlos durch das Lichtermeer

Und manchmal steig' ich auf das Dach und starr gebannt in dieses Licht

Von den Fenstern und Autos dieser Stadt in der ich lebe doch das Fernweg mich

zerfrisst

Und bitte sag mir ob es das schon war

Wenn dem so ist, sag worin lag dann der Sinn?

So viel gesehen, so viel passiert und was bleibt ist nichts

Ich genieße die Ruhe, bevor die Panik kommt

Wo wollen wir hin und wo waren wir schon? Scheiß egal

Wir suchen den Sinn und wir sind geboren im Nichts

Belügen uns selbst, spiegeln uns selbst wieder im gefrorenen Licht

Jeder Ort ein Gefühl, jeder Funke ein Brand

Ich wünsche mich weit weg, die Sonne verdunkelt und ich liege betrunken im Sand

Und ich sehe diesen Glanz in der Gewitterfront

Im schwarzen Wasser schimmert das Licht verschwommen

Und die Zeit läuft ab und zählt jede verstrichene Chance

Wir schlagen einfach auf, nur ein dumpfer Knall, wir fallen

Verlieren den Halt und wachen wieder am Eingang auf und sind alt

Und manchmal steig' ich auf das Dach und starr gebannt in dieses Licht

Von den Fenstern und Autos dieser Stadt in der ich lebe doch das Fernweg mich

zerfrisst

Und bitte sag mir ob es das schon war

Wenn dem so ist, sag worin lag dann der Sinn?

So viel gesehen, so viel passiert und was bleibt ist nichts

Перевод песни Lichtermeer