La nuit a fait sa loi
Mais l’aube te dessine
Nous ne sommes plus les mêmes
Étrangers dans les draps
Je te laisse sur le pas
Toi tes yeux s’illuminent
Et tu m’aimes, tu m’aimes
Tant, tu n’as plus de voix
Ils sont beaux tes rêves
Pourtant ils ne sont pas pour moi
Quand le jour se lève
Déjà je ne suis plus à toi
Le nuage crève
Mais jamais l’orage ne me prendra
Je cours vite, j’efface mes pas
J’espère que tu me comprendras
Tu attrapes mon bras
Et tes lèvres opalines
Enserrent un de mes doigts
Le piège se referme
Notre histoire commencera
Alors qu’elle se termine
Sans même un café-crème
Sans même un baiser froid
J’ai glissé sur ton dos
Je ne suis pas blessée
Je t’ai donné que la peau
Pour ne pas l’y laisser
Ils sont doux tes rêves
Pourtant ils ne sont pas pour moi
Quand le jour se lève
Déjà je ne suis plus à toi
Le nuage crève
Mais jamais l’orage ne me prendra
Je cours vite, j’efface mes pas
J’espère que tu me pardonneras
Перевод песни Le piège
Ночь сделала свой закон
Но Заря рисует тебя
Мы уже не те
Незнакомцы в простынях
Я оставлю тебя на пороге.
Твои глаза загораются
И ты любишь меня, ты любишь меня
Так много, у тебя больше нет голоса
Они прекрасны твои мечты
Но они не для меня
Когда встает день
Я уже не твой.
Туча грохочет
Но никогда гроза не возьмет меня
Я бегу быстро, я стираю свои шаги
Надеюсь, ты меня поймешь.
Ловишь мою руку
И опалины твои губы
Обхватили один из моих пальцев
Ловушка закрывается
Наша история начнется
Пока она заканчивается
Без даже кофе-сливок
Без даже холодного поцелуя
Я поскользнулся на твоей спине.
Я не ранена
Я дал тебе только кожу
Чтобы не оставлять его там
Они сладкие твои мечты
Но они не для меня
Когда встает день
Я уже не твой.
Туча грохочет
Но никогда гроза не возьмет меня
Я бегу быстро, я стираю свои шаги
Надеюсь, ты простишь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы