t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Love Somebody

Текст песни Love Somebody (Okkervil River) с переводом

2018 язык: английский
51
0
4:13
0
Песня Love Somebody группы Okkervil River из альбома In the Rainbow Rain была записана в 2018 году лейблом ATO, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре инди, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Okkervil River
альбом:
In the Rainbow Rain
лейбл:
ATO
жанр:
Инди

I’m staring down a stream of sweet impressions

I’m waiting just to sense that special presence

I feel I wanna need somebody

And they can say I’m fine

There’s nothing wrong with me

Somebody sees

Don’t you believe me, honey?

I crawled up on the stage and felt so sleazy

But when I saw their faces it came easy

It freed me

Believe you me

And if you’re gonna love somebody

You gotta lose some pride

But you can’t be part of somebody else

Didn’t they tell you, honey?

Alright

Just like you said about your old boyfriend

And how he screamed his wasted song to the wind

And also, you were talking about the teenage mom

The cellar stairs that she was crying upon

Said you could tell me about a pissed-off kid

Oh and I’m sure he’ll be ashamed what he did

I’m even feeling for his desperate and doped-out dad

So dumb he doesn’t know when he’s feeling bad

My friend he told me that I can’t depend

On anything that doesn’t come from within

Oh but my God, how am I ever gonna help the world

When I can’t even heal the heart of my girl?

I got a need that I just can’t see through

I gotta guess that I’m exactly like you

And more and more I get a tightness 'bout right here in my chest

You lie in bed all day just getting depressed

Oh it’s so bad I wanna break that wall

That always seems to cut me off from you all

Oh but I guess I should accept the way the world, as it stands

It’s spinning totally outside of my hands

Lost in the stars, that are singing their light

Across a hundred million miles

And if you’re gonna love somebody

You gotta lose some pride

But you can’t be part of somebody else

Didn’t they tell you, honey?

And if you’re gonna love somebody

You gotta lose some pride

But you can’t be part of somebody else

Didn’t they tell you, honey?

You gotta love somebody

You gotta love somebody

But you can’t be part of somebody else

Didn’t they tell you, honey?

Перевод песни Love Somebody

Я смотрю вниз по течению сладких впечатлений,

Я жду, чтобы почувствовать это особое присутствие,

Я чувствую, что мне нужен кто-

То, и они могут сказать, что я в порядке.

Со мной все в порядке.

Кто-то видит ...

Ты мне не веришь, милая?

Я приполз на сцену и почувствовал себя таким неряшливым,

Но когда я увидел их лица, мне стало легче,

Это освободило меня.

Поверь мне.

И если ты собираешься любить кого-

То, ты должен потерять гордость,

Но ты не можешь быть частью кого-то другого,

Разве тебе не сказали, милая?

Хорошо.

Так же, как ты говорила о своем старом бойфренде

И о том, как он выкрикивал свою потерянную песню на ветру,

А также ты говорила о маме-подростке,

На лестнице в подвале, на которой она плакала.

Ты сказал, что можешь рассказать мне о взбешенном парне.

О, и я уверен, ему будет стыдно за то, что он сделал.

Я даже чувствую к его отчаявшемуся и накаченному отцу.

Так глупо, он не знает, когда ему плохо,

Мой друг, он сказал мне, что я не могу положиться

Ни на что, что не приходит изнутри.

О, Боже мой, как я смогу помочь миру,

Если я даже не могу исцелить сердце своей девочки?

У меня есть потребность, которую я просто не могу понять.

Я должен догадаться, что я точно такой же, как ты,

И все больше и больше я получаю туго прямо здесь, в моей груди.

Ты лежишь в постели весь день, впадая в депрессию.

О, это так плохо, я хочу разрушить эту стену,

Которая, кажется, всегда отрезает меня от вас всех.

О, но я думаю, что должен принять то, как устроен мир,

Он вращается за пределами моих рук,

Затерянных в звездах, которые поют своим светом

На протяжении ста миллионов миль.

И если ты собираешься любить кого-

То, ты должен потерять гордость,

Но ты не можешь быть частью кого-то другого,

Разве тебе не сказали, милая?

И если ты собираешься любить кого-

То, ты должен потерять гордость,

Но ты не можешь быть частью кого-то другого,

Разве тебе не сказали, милая?

Ты должна любить кого-

То, ты должна любить кого-

То, но ты не можешь быть частью кого-то другого,

Разве тебе не говорили, милая?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

A Glow
2006
Black Sheep Boy & Appendix
Another Radio Song
2005
Black Sheep Boy Appendix
Last Love Song For Now
2005
Black Sheep Boy Appendix
Song Of Our So-Called Friend
2006
Black Sheep Boy & Appendix
The Next Four Months
2005
For Real
Black
2005
Okkervil River Live at Schubas 05/13/2005

Похожие треки

Monolove
2017
Heals
Lunar
2017
Heals
Azure
2017
Heals
Overcast
2017
Heals
Anastasia
2017
Heals
Dazed
2017
Heals
Warp
2017
Heals
Traveler
2017
Hippo Campus
Awaken
2019
Ray Chen
I Am My Own Man
2019
Brvnks
All I Think About
2019
Elliot James
Room for You
2019
Sub-Radio
Youuu
2020
COIN
Hittin' Different
2020
Hadji Gaviota

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Momus The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования