The miles grow between us, increasing like the strain.
I know you’re all at home and I’ve been out here for days,
With lack of sleep, and little pay.
But I know, hard work pays off, or so they say.
You’ve got to follow your heart,
You’ve got to chase your dreams.
But that won’t pay the bills, or feed my family.
Though I’m full of hope, there’s no guarantees.
(And I see what’s in your heart, never give up)
And I know, it’s a long road, for you and I
I, just called to say, you’re the reason I’m here today,
And I’m sorry for these days I’m so far away,
But I know you know what it takes-Know what it takes.
I’ve seen how far you’ve come and how far you’ve gone away.
And I know very well all the sacrifices made.
«Though it’s hard when you’re gone, we get by ok.»
And that’s all I’d ever ask, that we’re happy.
Do you remember when we first met, where we were?
I never would have guessed my life would change at your show.
And ever since then, it’s been all we know.
(We can’t forget just how we met)
It’s what you love, second to what is here at home.
This is all we know, we cannot fake it.
I’ve been there from the start, I know we’ll make it.
We’ll keep you in our hearts while you’re away.
And it’s good to know that you won’t let go.
I know it’s hard to see this become easier for us.
It takes so much out of us, against all odds we do this.
But it’s good to know, that you won’t let go.
(I'll be here)
So here I go again, it gets harder every time.
(While you’re there)
I tell them where you are but they don’t understand why.
(Promise to be home soon, wish me well)
It’s a life that I love, and hate at the same time.
(I know it’s true we’ll see this through)
And I know, it’s a long road for you and I.
Перевод песни Life as We Know It
Мили растут между нами, растут, как напряжение.
Я знаю, что вы все дома, и я здесь уже несколько дней,
Не сплю и не плачу.
Но я знаю, тяжелая работа окупается, или так говорят.
Ты должен следовать за своим сердцем,
Ты должен следовать за своими мечтами.
Но это не оплатит счета и не накормит мою семью.
Хотя я полон надежды, нет никаких гарантий.
(И я вижу, что в твоем сердце, никогда не сдавайся!)
И я знаю, это долгий путь для нас с тобой,
Я просто позвонил, чтобы сказать, что ты-причина, по которой я здесь сегодня,
И я сожалею о тех днях, когда я так далеко,
Но я знаю, что ты знаешь, что нужно-знаешь, что нужно.
Я видел, как далеко ты зашла и как далеко ты ушла.
И я прекрасно знаю обо всех принесенных жертвах.
"Хотя это трудно, когда ты уходишь, мы справляемся".
И это все, о чем я когда-либо просил, что мы счастливы.
Помнишь, когда мы впервые встретились, где мы были?
Я никогда бы не подумал, что моя жизнь изменится на твоем шоу.
И с тех пор это все, что мы знаем.
(Мы не можем забыть, как мы встретились)
Это то, что ты любишь, уступая тому, что здесь дома.
Это все, что мы знаем, мы не можем притворяться.
Я был там с самого начала, я знаю, мы справимся.
Мы будем держать тебя в наших сердцах, пока тебя нет.
И хорошо знать, что ты не отпустишь.
Я знаю, трудно видеть, как нам становится легче.
Это отнимает у нас так много, несмотря ни на что.
Но хорошо знать, что ты не отпустишь.
(Я буду здесь)
И вот я снова здесь, с каждым разом все сложнее.
(Пока ты там)
Я говорю им, где ты, но они не понимают, почему.
(Обещай скоро быть дома, Пожелай мне всего хорошего)
Это жизнь, которую я люблю и ненавижу одновременно.
(Я знаю, что это правда, мы дойдем до конца)
И я знаю, это долгий путь для нас с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы