Текст песни Komm unter meine Decke (Gunter Gabriel) с переводом

Der eine braucht 'n Cadillac

Sonst beißt kein Mädchen an

Der and’re braucht dazu viel Alkohol

Und einer mimt auf Bodybuilding einen starken Mann

Und nimmt sich selbst als einzigen voll

Ein and’rer denkt

Er könnt dich haben mit 'nem Haufen Geld

Nein Mädchen

Fall auf sowas nur nicht rein

Im Notfall komm zu mir

Ich werd dich beschützen vor der bösen Welt

Ich habe einen Platz für uns allein

Hey komm unter meine Decke und dann mach es dir bequem

Bis ich dich dann wieder wecke

Soll es dir nicht schlecht ergeh’n

Komm unter meine Decke

Du brauchst dazu nur etwas Mut

Und wenn ich mich nach dir strecke

Dann wirst du sehn

Wie gut dir das tut

Der eine hat’n Haartoupet und hört nur Stereo

Und hat 'ne Riesenvilla vor der Stadt

Ich hab' ein Zimmer unterm Dach mit Kofferradio

Und fahre nur ein altes Motorrad

Der eine macht auf ledig

Doch der hat 'ne Frau zu Haus

Und hat 'nen Doktortitel vorneweg

Ein anderer verspricht dir eine nacht in Saus und Braus

Bei mir da gibt es Bohnen nur mit Speck

Hey komm unter meine Decke und dann mach es dir bequem

Bis ich dich dann wieder wecke

Soll es dir nicht schlecht ergeh’n

Komm unter meine Decke

Du brauchst dazu nur etwas Mut

Und wenn ich mich nach dir strecke

Dann wirst du sehn

Wie gut dir das tut

Mein alter Ofen ist kaputt und draußen ist es kalt

Und durch die Ritzen pfeifft der Wind

Erkälte dich nicht

Ich halt dich warm

Und schlafe ein in meinem Arm

Schlaf ein mit mir

Mein schönes Kind

Hey komm unter meine Decke und dann mach es dir bequem

Bis ich dich dann wieder wecke

Soll es dir nicht schlecht ergeh’n

Komm unter meine Decke

Du brauchst dazu nur etwas Mut

Und wenn ich mich nach dir strecke

Dann wirst du sehn

Wie gut dir das tut

Перевод песни Komm unter meine Decke