The tumbrils had taken the charnel house bones
Over mountains of carefully pulverised stones.
We’d pounded the valley, then as we’d been trained
We went out in search of whatever remained.
The orders were simple; to sound the 'All Clear'
When we knew beyond doubt we had killed The Idea.
At the end of what had been a glorious day,
With everything hidden in dust and decay,
We sent back the message they wanted to hear;
«The Idea has vanished, now break out the beer!»
The valley was ringing with liberty bells,
Remodelled by all our artillery shells.
It was just as we thought of returning to base,
That something descended from somewhere in space.
We couldn’t believe it, so quickly we checked
For possible traces of after effect.
It was duly noted, but then was consigned
As a Notion that nobody ever could mind.
Then we headed for home as the light slipped away,
But something important had happened that day.
The Notion persisted, then started to drift
Into different shapes that were harder to shift.
Oh, it’s true that we all felt a moment of fear
Of the Sentiment seeming so chillingly clear.
So we came into camp feeling tired and drained,
Back from the valley where ordnance rained;
Back from the dust and the smoke and the grief,
Back with a new and compelling belief.
We raised up our glasses — the toasts were sincere;
«To The Mission»;
«To Freedom»;
«To Kill The Idea!»
Перевод песни Kill the Idea
Тумбрильс взял кости чернельского дома
Над горами из тщательно измельченных камней.
Мы разгромили долину, тогда как мы были натренированы.
Мы вышли на поиски того, что осталось.
Приказы были просты; звучать "все ясно"
, когда мы знали, что, вне сомнений, мы убили эту идею.
В конце славного дня,
Со всем, что скрыто в пыли и гниении,
Мы отослали послание, которое они хотели услышать.
"Идея исчезла, а теперь выпей пиво!»
Долина звенела колокольчиками свободы,
Переделанными всеми нашими артиллерийскими снарядами.
Это было так же, как мы думали о возвращении на базу,
Что что-то спустилось откуда-то из космоса.
Мы не могли в это поверить, так быстро мы проверили
На возможность следов после.
Это было должным образом отмечено, но затем было
Вынесено в качестве понятия, которое никто никогда не мог возражать.
Затем мы направились домой, когда свет ускользнул,
Но в тот день случилось что-то важное.
Эта идея сохранялась, а затем начала
Складываться в разные формы, которые было труднее изменить.
О, это правда, что мы все чувствовали момент страха
Перед чувствами, кажущимися такими холодными.
И вот мы пришли в лагерь, уставшие и истощенные,
Обратно из долины, где шел ливень;
Обратно из пыли, дыма и горя,
Обратно с новой и неотразимой верой.
Мы подняли бокалы-тосты были искренними;
»на миссию".
"За Свободу"; "
За Убийство Идеи!»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы