Текст песни Khat Bekesh (Mohsen Namjoo) с переводом

ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول

که دهدم پاسخ، یا دهد تحمل

ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول

که دهدم پاسخ تا کنم تشکر

ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد

ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد

ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد

ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد

دورِ ایران ُ تو خط بکش، خط بکش، بابا خط بکش

تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش

دورِ ایران ُ تو خط بکش، بابا خط بکش، خط بکش

تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش

ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول

که دهدم پاسخ، یا دهد تحمل

ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول

که دهدم پاسخ تا کنم تشکر

ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد

ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد

ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد؟

ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد؟

این مادر میهن بیوه شد، مشکل داشت

شیر تفاخر هم مسموم بود، پشگل داشت

صبر از پاچهام در رفت، عشق در دلم سَر رفت

از اولِ هر صبح، حوصلهمون سَر رفت

الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت

الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت

الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت

الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت

دست به هر جای جهان که کشیدیم

سُر بود و بالا رفتن مشکل

هیچ بادامکی بر سفرهی ما نگذشت

هیچ کار معلوم نشد

به باد رفتیم بر هر چه که وزیده بود قبل از ما

وزیده بود بادِ فنا

دست به هر چیز زدیم، تکانِ ضربات تن بود

چند بار لرزیدیم؟ چند بار؟

چند بار گزش زنبور شد این کودکی را

چند بار آخ گفتیم آنگونه که دل گریست

چرا شتر رنج همیشه اینجا خوابید

چرا شتر رنج همیشه اینجا خوابید

چرا شتر رنج همیشه اینجا خوابید

دورِ ایران ُ تو خط بکش، خط بکش، بابا خط بکش

تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش

دورِ ایران ُ تو خط بکش، بابا خط بکش، خط بکش

تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش

(End)