L'été a passé
Une éternité
Les flots de l’innocence apaisés
Elle s’est endormie
Moi j’ai un peu grandi
Mais pas assez pour que j’oubli
Fille d’un cygne qui danse
Dans sa robe de providence
Laisse un écrin dans mon âme
Comme ces victoires sur l’ennui
Et ces jours qu’on a écrit
En petit
Juste pour soi
Pour soi
Tout ces rêves privés
Toutes ces choses qu’elle ne verra jamais
Quand je ferme les yeux
Quand elle fait de son mieux
Si complice et pourtant, si secret
Mon amour ouvre la porte
Il faut que les diables sortent
Moi je reste à tes cotés
Pas de gros plan en arrières
Pour ces photos qu’on va faire
Serrés
Mais juste pour soi
Si je fais de toi ma reine
Mes souvenirs m’appartiennent
Pour toujours, jusqu’au dernier
Si la vie n’est que partage
La mémoire reste en otage
Qu’on ne délivre
Que juste pour soi
Juste pour soi, ni donner ni prendre
Juste pour soi, ni voler ni rendre …
(Merci à Mel. pour cettes paroles)
Перевод песни Juste Pour Soi
Лето прошло
Вечность
Потоки невинности утихомирили
Она заснула
Я немного повзрослел.
Но не настолько, чтобы я забыл
Девушка лебедя танцует
В своем платье Провидения
Оставь в моей душе
Как эти победы над скукой
И те дни, что мы писали
В малом
Просто для себя
Для себя
Все эти частные мечты
Все то, что она никогда не увидит
Когда я закрываю глаза
Когда она делает все возможное
Если сообщник и все же, если тайный
Моя любовь открывает дверь
Надо, чтобы черти вылезли.
Я остаюсь рядом с тобой.
Нет крупным планом на заднем плане
За те фотографии, которые мы собираемся сделать
Вплотную
Но только для себя
Если я сделаю тебя своей королевой
Мои воспоминания принадлежат мне
Навсегда, до последнего
Если жизнь-это только обмен
Память остается заложницей
Пусть не доставят
Что только для себя
Только для себя, ни дать ни взять
Только для себя, ни украсть, ни вернуть …
(Спасибо Мэл. за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы