I know he saw us in his rearview mirror
I know he saw us in his rearview mirror
I know he saw us in his rearview mirror
But he ain’t coming back here
Cars go by, their blinkers flash
Some come too close and they make a splash
But we’ll be home soon, if we cross this street
The vent by our kitchen will warm our feet
And we’ll be alright
The whites speed by, at alarming rates
Where all my amigos congregate
And my daddy waits, for his ride to work
A flatbed of dark men in flannel shirts
Return at night
Call me Juan- I keep my sister dry
They say jump, and me, I don’t ask why
Quiet, Isa- I’ll keep you dry
I won’t break this carriage at three feet high
The days drift by, like a distant boat
Safe out of range from us throwing stones
And we’ll be out soon, less we make the rent
There’s no trace where the money’s spent
But we’ll be alright
One day I’ll buy a grown-up car
If I reach the pedals I’ll take us far
So take away, any rearview mirror
Get me and my sister the hell out of here
I know he saw us in his rearview mirror-
I’ll keep you dry
I know he saw us in his rearview mirror-
I’ll keep you dry
I know he saw us in his rearview mirror-
I’ll keep you dry
I know he saw us
Перевод песни Juan in the Rearview Mirror
Я знаю, он видел нас в зеркале
Заднего вида, я знаю, он видел нас в зеркале
Заднего вида, я знаю, он видел нас в зеркале
Заднего вида, но он не вернется сюда,
Машины проходят мимо, их мерцают вспышки.
Кто-то подходит слишком близко и выплескивает,
Но мы скоро будем дома, если мы пересечем эту улицу,
Вентиляция на нашей кухне согреет наши ноги,
И мы будем в порядке.
Белые ускоряются, тревожными темпами,
Где собираются все мои амигос,
И мой папа ждет, когда его поездка будет работать,
Льстец из темных мужчин в фланелевых рубашках
Вернется ночью,
Зови меня Хуан - я держу свою сестру сухой.
Говорят, прыгай, а я не спрашиваю, почему.
Тише, Иса-я буду держать тебя в сухости.
Я не сломаю эту карету на высоте трех футов.
Дни плывут, как далекая лодка,
В безопасности от нас, бросая камни,
И мы скоро уйдем, меньше мы сдадим в аренду.
Нет никаких следов, куда потрачены деньги,
Но все будет хорошо.
Однажды я куплю взрослую машину.
Если я дойду до педалей, я заберу нас далеко.
Так что забери, любое зеркало
Заднего вида, забери меня и мою сестру к черту отсюда.
Я знаю, он видел нас в зеркале заднего вида -
Я не дам тебе высохнуть.
Я знаю, он видел нас в зеркале заднего вида -
Я не дам тебе высохнуть.
Я знаю, он видел нас в зеркале заднего вида -
Я не дам тебе высохнуть.
Я знаю, он видел нас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы