Текст песни J'étais ben étonné (Paul Piché) с переводом

J'étais ben étonné du grand intérêt

Porté à ma santé

T’as l’air fatigué, oublie ça pour demain

On va t’payer l’médecin

J’ai soufflé des ballounes

J’ai serré des poignées

Le graphique est sorti

La machine a m’a dit

C’que l’boss avait compris

T’es pas réparable, t’es fini

Y m’ont r’mis mes outils

Pis mes après-midis

J’leur ai laissé mes poumons

Pis moi qui pensais

Qu'à leurs yeux j'étais rien

Maudit j’avais raison

On s’fait tous à l’idée

Qu'ça peut nous arriver

Mais on compte sur la chance

Après quand on y r’pense

Pour chaque cenne qui rentrait

Tranquillement nos santés s’en allaient

Maudit qu’c’est loin pis tellement long

C’est tellement long d’en arriver

À voir plus loin, à voir le fond

À voir c’qui font avec nos vies

Pis j’vous en prie, v’nez pas m’conter

Qu’j’aurais pu faire un autre métier

Un ouvrier a l’privilège

D’avoir le choix entre deux pièges

Me v’là dans ma famille

Comme un chien dans un jeu d’quilles

On vit d’la charité

Quand y m’donnent de l’argent

D’l’argent que j’leur ai donné

C’pas parce qu’on est usé

Qu’on arrête de manger

J’ai dit j’veux travailler

Y m’ont dit simplement

Si t’as besoin d’argent

Envoye-nous donc ton garçon

Maudit qu’c’est loin pis tellement long

C’est tellement long d’en arriver

À voir plus loin, à voir le fond

À voir c’qui font avec nos vies

Pis j’vous en prie, v’nez pas m’conter

Qu’y a rien à faire, rien à changer

Qu’l’avenir est fait comme le passé

Pis qu’vous avez tous essayé

Tu peux dormir sur tes lauriers

Quand c’pas ta vie qu’est su' l’métier

Перевод песни J'étais ben étonné