Johnny Willow was a soldier
In the U.S. Infantry
And they sent him
Off to battle in 1943
Now Johnny had a girl back home
Her name was Jenny May
And he made a solemn promise
That he’d write to her each day
Was early Monday morning
And the sun began to shine
And Johnny thought he’d rest a while
And drop his girl a line
He took his pen and began to write
My dearest darling, May
And a shot rang out and he turned around
And he heard somebody say
The enemy’s coming up the hill
There’s a thousand if there’s one
A meaner bunch you’ve never seen
Come on, we better run
But Johnny jumped out to his feet
He held the letter tight
Come on, you dog faced soldiers
We’re gonna stay and fight
Well, he dropped his pen
And he grabbed his gun
And he said, I’ll show you
How to get them on the run
Then he started in a-running
And a-shooting down the hill
Come on, you men, just fire at will
I’m gonna keep the promise
That I made to Jenny May
You can bet I’ll finish this letter
And I’ll finish it today
Well, the bullets were a-coming
From as far as you could see
The hill was alive with the charging
But Johnny kept a-shooting
A a-yelling just the same
The more he kept a-shooting
Well, the more and more they came
Then he looked down at the letter
Still held in his hand
We’re gonna make a stand
Well, he looked around
And his heart did pound
When he saw his regiment holding ground
Old Glory was a-flying
And a-waving in the breeze
Ain’t never been an enemy
To bring her to her knees
And we ain’t gonna let it happen
Not now or ever more
Besides, I got a letter to write
And mail it out by four
Well, the cannon was a-booming
And the mortars were a-zooming
And it looked the 4th of July
And the hillwas a-burning
But the battle was turning
Cause I heard Johnny yell
It’s do or die
Now the regiment stepped forward
Some hung their heads to pray
Then Johnny held his gun up high
And the charge was on it’s way
Well, they ran down the hill
Just a-shooting and a-yelling
And mowing down the enemy
As fast as I’m a-telling
Like a river over rapids
Just a-flowing and a-going
While a drummer was a-drumming
And a bugle was a-blowing
Til the enemy was defeated
And they ran with all their might
From the brave young men
With a letter in his hand
And a carbine in his right
Well, Johnny is a hero
Johnny is a hero
The regiment did claim
Cause he led the way
And he saved the day
And he won for him, this fame
Of a soldier without equal
In the U.S. Infantry
And it’s men like Johnny Willow
That keep our country free
Перевод песни Johnny Willow
Джонни Уиллоу был солдатом
Американской пехоты,
И они отправили его
В бой в 1943 году.
Теперь у Джонни дома была девушка.
Ее звали Дженни Мэй,
И он дал ей торжественное обещание,
Что будет писать ей каждый день
Рано утром в понедельник,
И солнце засияло,
И Джонни подумал, что он немного отдохнет
И бросит свою девушку в очередь.
Он взял ручку и начал писать,
Мой дорогой, Мэй,
И раздался выстрел, он обернулся
И услышал, как кто-то сказал,
Что враг поднимается на холм.
Есть тысяча, если есть одна
Более подлая кучка, которую ты никогда не видел.
Давай, нам лучше бежать,
Но Джонни вскочил на ноги.
Он крепко держал письмо.
Давай же, ты, пес, столкнулся с солдатами,
Мы останемся и будем сражаться.
Ну, он уронил свою ручку
И схватил пистолет,
И он сказал: "я покажу тебе,
Как заставить их бежать,
А потом он начал бежать
И стрелять с холма".
Ну же, вы, мужчины, просто стреляйте по своему желанию.
Я сдержу обещание,
Которое дал Дженни Мэй.
Спорим, я закончу это письмо
И закончу его сегодня.
Что ж, пули исходили
Из того, насколько ты мог видеть,
Холм был жив с зарядом,
Но Джонни продолжал стрелять,
Кричать точно так же.
Тем больше он продолжал стрелять.
Что ж, чем больше и больше они приходили,
Тем он смотрел вниз на письмо,
Все еще держащееся в его руке,
Мы собираемся встать.
Ну, он оглянулся,
И его сердце колотилось,
Когда он увидел, что его полк держит землю.
Старая слава была летающей
И развевающейся на ветру,
Никогда не была врагом,
Чтобы поставить ее на колени,
И мы не позволим этому случиться.
Ни сейчас, ни когда-либо еще.
Кроме того, я получил письмо, чтобы написать
И отправить его по почте к четырем.
Что ж, пушка была на подъеме,
И минометы были
На подъеме, и это выглядело 4 июля.
И холмы горели,
Но битва развернулась,
Потому что я услышал крик Джонни.
Сделай или умри!
Теперь полк шагнул вперед,
Некоторые повесили головы, чтобы помолиться,
Затем Джонни поднял пистолет высоко,
И заряд был на своем пути.
Что ж, они побежали вниз по холму, просто стреляя, крича и косясь врага так же быстро, как я говорю, как река над порогами, просто течет и идет, пока барабанщик барабанил, и горн дул, пока враг не был побежден, и они бежали изо всех сил от храбрых молодых людей с письмом в руке и карабином в правой руке.
Что ж, Джонни-герой.
Джонни-герой,
Которого полк утверждал,
Потому что он вел путь,
И он спас этот день,
И он выиграл для него, эту славу
Солдата без равных
В американской пехоте,
И это такие люди, как Джонни Уиллоу,
Которые держат нашу страну свободной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы