Londen-Stad lag stil te dromen in de zon
Van zee te dromen in de zon, rondom mij
Waar ik ging langsheen de zomen van 't gazon
Stonden de bomen in de zon, er zalig bij
En toen kwam jij, Jennifer Jennings
En danste lief als de lente voorbij
Jij kwam, Jennifer Jennings
En blauwe ogen die lachten naar mij
Naar mij, alleen naar mij
Jij hebt mij toen meegenomen door de stad
Langsheen de dromen die je had, zacht als zij
En sindsdien keren mijn dromen telkens weer
Naar al die dromen van weleer, van jou en mij
En dan kom jij, Jenniffer Jennings
Zo fris en speels als de liefde zo blij
Want jij, Jennifer Jennings
Je bent precies wat ik droomde voor mij
Ja dan kom jij, Jennifer Jennings
En blauwe ogen die lachen naar mij
Maar jij, Jennifer Jennings
Je danste telkens en telkens voorbij
Voorbij, altijd voorbij
Steeds weer voorbij
Hopeloos voorbij
Перевод песни Jennifer Jennings
Лондонский город все еще мечтал под солнцем,
Мечтал о море под солнцем, вокруг меня,
Где я шел по швам газона,
Были деревья под солнцем, благословленные,
А потом появился ты, Дженнифер Дженнингс.
И танцевала сладко, когда весна прошла,
Ты пришла, Дженнифер Дженнингс.
И голубые глаза смеются
Надо мной, только
Ты отвез меня через весь город.
За мечтами, которые у тебя были, мягкими, как она
И с тех пор, мои мечты возвращаются и возвращаются.
После всех тех старых мечтаний о тебе и мне,
И потом ты приходишь, Дженнифер Дженнингс.
Такая же свежая и игривая, как любовь, такая счастливая,
Потому что ты, Дженнифер Дженнингс,
Ты именно то, о чем я мечтала.
Да, тогда ты придешь, Дженнифер Дженнингс.
И голубые глаза улыбаются мне,
Но ты, Дженнифер Дженнингс.
Ты танцевала снова и снова,
Снова и снова, всегда
Снова и снова.
Безнадежно кончено.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы