Текст песни Je Suis L'enfant Soleil (Anne Marie David) с переводом

Est arrivé du nord, et moi j'étais une enfant-soleil

Il a dit des mots plus forts et plus doux que le coton du ciel

Il a partagé le pain et mon père lui a donné un lit:

«tu commenceras demain, près du chêne gris»

Je n’ai pas rêvé de lui, je ne dormais pas

Etendue au pied du chêne gris, je guettais son pas

Et tout un hiver brûlant, notre amour a fait chanter la terre

Comme un recommencement, comme une prière

Il était un homme-neige et moi j'étais une enfant-soleil

Le printemps sur son manège déroulait pour nous ses arcs-en-ciel

S’il avait voulu partir, je n’aurais même pas su pleurer

J’aurais gardé le sourire qu’il m’avait donné

Quand des hommes sont venus, je n’ai pas compris

Au-devant de moi il a couru, vers le chêne gris

Mais sans qu’il ait rien pu faire, le piège s'était fermé sur lui

Ils ont remercié mon père, puis ils sont partis

Il est retourné au nord, et moi j'étais une enfant-soleil

Il avait ses mains dehors et sur son dos le coton du ciel

Il a partagé le pain et mon père lui a donné un lit

Ce jour-là me paraît loin, près du chêne gris

Eh ! reviens, je suis l’enfant-soleil

Eh ! reviens, je suis l’enfant-soleil

Soleil, soleil.

Перевод песни Je Suis L'enfant Soleil