Текст песни Just One More Day (Huey Lewis & The News) с переводом

Я скучаю по тебе уже так много дней,

Я все еще хочу тебя, любимая, во многих смыслах.

Я не могу выбросить тебя из головы,

Но настоящую любовь так трудно найти.

Я хочу еще один день.

О, мне нужен еще один день.

Дорогая, можно мне еще один день?

И я могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть.

Сладкие вещи, которые ты делала для меня.

Какие-то добрые слова, Господи, Ты говорил мне их сейчас.

Я не могу забыть те прекрасные дни,

Но это цена, которую я собираюсь заплатить,

Если ты позволишь мне провести всего один хороший день.

О, я хочу еще один день.

О, мне нужен еще один день.

И я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я сделал сейчас.

Я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я сделал сейчас.

Скажи все, что ты хочешь, чтобы я сказал,

Купи все, что ты хочешь, чтобы я купил.

И я буду лелеять тебя до самой смерти,

Если ты позволишь мне прожить еще один день.

О, я хочу еще один день.

О, мне нужен еще один день,

И это может быть все, что ты хочешь сейчас.

О, я хочу еще один день,

А потом еще один, да.

О, я хочу еще один день,

А потом еще один день,

А потом еще один день, да.

Я буду делать каждый день, как будто это последний день,

А потом я хочу еще один день

И просто еще один день, да.

Я хочу все дни,

потому что я люблю тебя, и ты нужна

Мне, и я хочу, чтобы ты была рядом.