Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: J » John Henry

Текст песни John Henry (Woody Guthrie) с переводом

1965 язык: английский
235
0
2:40
0
Песня John Henry группы Woody Guthrie из альбома Woody Guthrie была записана в 1965 году лейблом 43 North Broadway, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Woody Guthrie
альбом:
Woody Guthrie
лейбл:
43 North Broadway
жанр:
Музыка мира

John Henry was about three days old,

Sittin' on his papa’s knee.

He picked up a hammer and a little piece of steel;

Said, «Hammer's gonna be the death of me, Lord, Lord.

Hammer’s gonna be the death of me.»

The captain said to John Henry

«Gonna bring that steam drill 'round.

Gonna bring that steam drill out on the job.

Gonna whop that steel on down. Down,

Down.

Whop that steel on down.»

John Henry told his captain,

«A man ain’t nothin' but a man,

But before I let your steam drill beat me Down,

I’d die with a hammer in my hand. Lord,

Lord.

I’d dies with a hammer in my hand.»

John Henry said to his shaker,

«Shaker, why don’t you sing?

I’m throwin' thirty pounds from my hips on Down.

Just listen to that cold steel ring. Lord, Lord.

Listen to that cold steel ring.»

The man that invented the stream drill

Thought he was mighty fine,

But John Henry made fifteen feet;

The steam drill only made nine. Lord, Lord.

The steam drill only made nine.

John Henry hammered in the mountain

His hammer was striking fire.

But he worked so hard, he broke his poor

Heart.

He laid down his hammer and he died. Lord,

Lord.

He laid down his hammer and he died.

John Henry had a little woman.

Her name was Polly Ann.

John Henry took sickand went to his bed.

Polly Ann drove steel like a man. Lord,

Lord.

Polly Ann drove steel like a man.

John Henry had a little baby.

You could hold him in the palm of your

Hand.

The last words I heard that poor boy say,

«My daddy was steel-driving man. Lord,

Lord.

My daddy was a steel-driving.»

Well, every Monday morning

When the bluebirds begin to sing.

You can hear John Henry a mile or more.

You can hear John Henry’s hammer ring.

Lord, Lord.

You can hear John Henry’s hammer ring.

Перевод песни John Henry

Джону Генри было около трех дней,

Он сидел на коленях у своего отца.

Он взял молоток и кусок стали,

Сказал: "Молот будет моей смертью, Господь, Господь.

Молот будет моей смертью».

Капитан сказал Джону Генри:

"принесу паровую дрель.

Я принесу паровую бурю на работу.

Я надену эту сталь, опущу, опущу.

Налетай на эту сталь!»

Джон Генри сказал своему капитану: "

человек-это не что иное, как человек,

Но прежде, чем я позволю твоей Буре сбить меня с ног,

Я умру с молотком в руке. Боже,

Боже.

Я бы умер с молотком в руке».

Джон Генри сказал своему шейкеру: "

шейкер, почему бы тебе не спеть?

Я сброшу тридцать фунтов с моих бедер.

Просто послушай это кольцо из холодной стали, Боже, Боже.

Послушай это кольцо из холодной стали. "

Человек, который изобрел сверло.

Он думал, что он был очень хорош,

Но Джон Генри сделал пятнадцать футов;

Паровая дрель сделала только девять. Боже, Боже.

Паровая дрель сделала только девять.

Джон Генри забил в гору,

Его молот ударил огнем.

Но он так много работал, что разбил свое бедное

Сердце.

Он положил свой молот и умер, Господь,

Господь.

Он положил свой молот и умер.

У Джона Генри была маленькая женщина.

Ее звали Полли Энн.

Джон Генри забрал больного и лег в постель.

Полли Энн водила сталь, как мужчина, Боже,

Боже.

Полли Энн водила сталь, как мужчина.

У Джона Генри был маленький ребенок.

Ты могла бы держать его в своей ладони.

Рука.

Последние слова, что я слышал от этого бедняги, говорят: "

Мой отец был человеком, управлявшим сталью. Боже,

Боже.

Мой папа был стальным гонщиком».

Что ж, каждое утро понедельника,

Когда голубые птицы начинают петь.

Вы можете услышать Джона Генри за милю или больше.

Ты слышишь кольцо молота Джона Генри.

Боже, Боже.

Ты слышишь кольцо молота Джона Генри.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Merry Go 'Round
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 2
Talking Columbia Blues
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1
Rangers Command
1965
Farewell, Angelina
This Is Your Land
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1
Jesus Christ
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1
Do Re Mi
1965
Woody Guthrie - First Recordings, Vol. 1

Похожие треки

These Eyes
1969
The Guess Who
Letter Full of Tears
1962
Gladys Knight & The Pips
LIttle Bit Of Me
1971
Melanie
Steppin'
1971
Melanie
Ring Around The Moon
1971
Melanie
Railroad
1971
Melanie
Center Of The Circle
1971
Melanie
The Saddest Thing
1970
Melanie
Sign In The Window
1971
Melanie
The Saddest Thing
1971
Melanie
The Prize
1971
Melanie
Exuma, The Obeah Man
1970
EXUMa
Mama Loi, Papa Loi
1970
EXUMa
You Don't Know What's Going On
1970
EXUMa

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования